Aimai Elegy key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/medium/b13053-YkcmTcEHzRtv.jpg · fetched 2026-11-22anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1052/137527l.jpg · fetched 2026-11-15

Aimai Elegy

愛迷エレジー
whyAniList (used): 愛迷エレジー · fetched 2026-11-22
4 other titles

Love-lost Elegy · DECO*27: Love-Lost Elegy · Love-Lost Elegy · Love-Lost Elegy - DECO*27 feat. marina

Psychological

Music video animated by akka, mirto and Yuma Saito for the song Aimai Elegy by DECO*27 featuring Marina Nakamura.

A girl struggles with her fear of a relationship, feeling drowned by the possibilities of the future. But she's not the only one drowning...

There are two versions of this song, the original music video was uploaded on December 15, 2010, and features vocals by Marina Nakamura, while the other version was uploaded on December 18, 2013, and features vocals by Miku Hatsune.

Synopsis: AniList
whyAniList (used): Music video animated by akka, mirto and Yuma Saito for the song Aimai Elegy by DECO*27 featuring Marina Nakamu… · fetched 2026-11-22

Scores

63.4Combined score · 670 ratingsfrom 1 source
SourceScoreRatings
AniList as of 2026-11-2261%670
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
AniList61.063.40.680

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 0.680 → 63.4

Facts

Format
Music
Episodes
1
whyAniList (used): 1 · fetched 2026-11-22anime-offline-database (not used): 1 · fetched 2026-11-15
Duration
4 min per ep
Status
Finished
Season
Fall 2010
Aired
Dec 15, 2010
whyAniList (used): 2010-12-15 · fetched 2026-11-22
Source
original
Country
Japan
Trending
0
Popularity
1,194 list adds (AniList)
Favourites
5

Staff

  • Yuuma SaitouAnimation Director · サイトウユウマ
  • akkaAnimation Director · akka
  • mirtoAnimation Director · mirto
  • DECO*27Music Lyrics · デコ・ニーナ
  • DECO*27Music Composition · デコ・ニーナ
  • DECO*27Music Arrangement · デコ・ニーナ
  • Miku HatsuneMusic Performance · 初音ミク
  • Marina NakamuraMusic Performance · 中村真里奈

Cast

Japanese voice cast

No characters listed yet.

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Vocal Synth79%
  • Female Protagonist20%