why
AniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/nx929-JfJS6SsLNF4B.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1562/94955l.jpg · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1562/94955l.jpg · fetched 2026-11-21Watch
Streaming
Data sources (4)
Aura Battler Dunbine
why
AniList (used): 聖戦士ダンバイン · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 聖戦士ダンバイン · fetched 2026-11-215 other titles
Holy Warrior Dunbine · Dunbine · dunbine · 聖戰士丹拜因 · 성전사 단바인
AdventureFantasyMechaSci-FiDrama
Pulled into the mystical word of Byston Well from Japan after an accident, Show Zama is recruited with others by Lord Drake Luft to pilot his newest weapons. These Aura Battlers are a combination of Byston Well magic and Earthien technology. Marvel approaches Show during battle and convinces him of Luft’s sinister intentions.
(Source: Sentai Filmworks)
why
AniList (used): Pulled into the mystical word of Byston Well from Japan after an accident, Show Zama is recruited with others … · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): Shou Zama is an ordinary 18-year-old from Tokyo who finds himself summoned to the medieval fantasy world of By… · fetched 2026-11-21Scores
| Source | Score | Ratings |
|---|---|---|
| MyAnimeList as of 2026-11-21 | 7.12 / 10 | 3,301 |
| AniList as of 2026-11-15 | 69% | 1,147 |
How the combined score is calculated
- Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
- Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
- Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
- Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
- Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.
It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.
| Source | 0–100 | Calibrated | Weight |
|---|---|---|---|
| MyAnimeList | 71.2 | 69.6 | 0.880 |
| AniList | 69.0 | 69.6 | 0.736 |
combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 1.616 → 69.6
Facts
- Format
- TV
- Episodes
- 49
why
AniList (used): 49 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 49 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 49 · fetched 2026-11-21 - Duration
- 24 min per ep
- Status
- Finished
- Season
- Winter 1983
- Aired
- Feb 5, 1983 – Jan 21, 1984
why
AniList (used): 1983-02-05 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 1983-02-05 · fetched 2026-11-21 - Studios
- Sunrise
- Source
- original
- Country
- Japan
- Age rating
- PG-13 · MyAnimeList
why
MyAnimeList (used): PG-13 · fetched 2026-11-21 - Trending
- 1
- Popularity
- 7,506 list adds (AniList)
- MAL members
- 17,634
- Favourites
- 94
Staff
- Yoshiyuki TominoOriginal Creator · 富野由悠季
- Yoshiyuki TominoDirector · 富野由悠季
- Tomonori KogawaCharacter Design · 湖川友謙
- Michihiro ItouSound Effects · 伊藤道廣
- MIQTheme Song Performance
- Carl MacekADR Script (English)
- Sukehiro TomitaScript · 富田祐弘
- Yasuhiro ImagawaEpisode Director · 今川泰宏
- Yasuhiro ImagawaStoryboard · 今川泰宏
- Yasuhiro ImagawaProducer · 今川泰宏
- Hidetoshi OomoriAnimation Director (eps 10, 15, 18-19, 25, 29, 33, 37, 42, 45) · 大森英敏
- John LedfordADR Executive Producer (English)
Cast
Japanese voice cast- Shou ZamaShigeru Nakahara · 中原茂 JP voice
- Cham FauMaria Kawamura · 川村万梨阿 JP voice
- Marvel FrozenMika Doi · 土井美加 JP voice
- Allen BradyNorio Wakamoto · 若本規夫 JP voice
- Bern BunningsShou Hayami · 速水奨 JP voice
- Neal GivenMakoto Ataka · あたか誠 JP voice
- Todd GuinnessHozumi Ousaka · 逢坂秀実 JP voice
- Drake LuftShoji Oki · 正司 大木 JP voice
- Shot WeaponMasahiko Tanaka · 田中正彦 JP voice
- Keen KissYumi Takada · 高田由美 JP voice
- Garalia NyamheeMiki Saijou · 西城美希 JP voice
- Riml LuftKyouko Irokawa · 色川京子 JP voice