Battle Girls: Time Paradox key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/medium/10308.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1459/133815l.jpg · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1459/133815l.jpg · fetched 2026-11-21

Battle Girls: Time Paradox

戦国乙女~桃色パラドックス~ · Sengoku Otome: Momoiro Paradox
whyAniList (used): 戦国乙女~桃色パラドックス~ · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 戦国乙女~桃色パラドックス~ · fetched 2026-11-21
4 other titles

Battle Girls - Time Paradox · Sengoku Otome - Momoiro Paradox · 战国乙女~桃色Paradox~ · 戦国乙女~桃色パラドックス~

ActionComedyEcchiSci-Fi

Hideyoshino is an average girl who always seems to find trouble wherever she goes. One day Hideyoshino visits a local shrine to pray in order to pass her upcoming test. However Hideyoshino sees a blue light coming from inside the Shrine and looks inside to find a mysterious person performing a magic spell. Hideyoshino in a stroke of bad luck trips on a small bell and crashes into the shrine prompting the stranger to catch her. However upon catching Hideyoshino the magic spell spirals out of control and sends Hideyoshino back in time to the Sengoku Era.

Hideyoshino then encounters Akechi Mitsuhide and Oda Nobunaga. But unlike what really happened during the era, Hideyoshino realizes that everyone in the world is female. She then decides to help Oda Nobunaga find the Crimson Armor which is said to allow the person wearing the armor to conquer all of Japan.

Synopsis: AniList
whyAniList (used): Hideyoshino is an average girl who always seems to find trouble wherever she goes. One day Hideyoshino visits … · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): Yoshino Hide is an average girl who always seems to find trouble wherever she goes. One day Yoshino visits a l… · fetched 2026-11-21

Scores

63.1Combined score · 22k ratingsfrom 2 sources
SourceScoreRatings
MyAnimeList as of 2026-11-216.56 / 1018,904
AniList as of 2026-11-1561%3,143
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
MyAnimeList65.663.71.000
AniList61.062.40.841

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 1.841 → 63.1

Facts

Format
TV
Episodes
13
whyAniList (used): 13 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 13 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 13 · fetched 2026-11-21
Duration
23 min per ep
Status
Finished
Season
Spring 2011
Aired
Apr 5, 2011 – Jun 28, 2011
whyAniList (used): 2011-04-05 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 2011-04-05 · fetched 2026-11-21
Studios
TMS Entertainment
Source
video game
Country
Japan
Age rating
R+ · MyAnimeList
whyMyAnimeList (used): R+ · fetched 2026-11-21
Trending
0
Popularity
10,359 list adds (AniList)
MAL members
52,140
Favourites
46

Staff

  • Hideki OkamotoDirector · 岡本英樹
  • Touko MachidaSeries Composition · 待田堂子
  • Kouji YamakawaCharacter Design · 山川宏治
  • Rei MochizukiTheme Song Performance · 持月玲依
  • Mariya IseTheme Song Performance · 伊瀬茉莉也
  • Satomi AkesakaTheme Song Performance · 明坂聡美
  • Sachi KokuryuuTheme Song Performance · 國立幸
  • Kouji YamakawaChief Animation Director · 山川宏治
  • Mayuka ItouIn-Between Animation · 伊藤麻由加
  • Rina HidakaTheme Song Performance (ED3) · 日高里菜
  • Eri KitamuraTheme Song Performance (ED2) · 喜多村英梨
  • Touko MachidaScript (eps 1, 2, 6, 13) · 待田堂子

Cast

Japanese voice cast
  • Yoshino HideRina Hidaka · 日高里菜 JP voice
  • Nobunaga OdaMegumi Toyoguchi · 豊口めぐみ JP voice
  • Mitsuhide AkechiEri Kitamura · 喜多村英梨 JP voice
  • Masamune DateYuka Hirata · 平田裕香 JP voice
  • Yoshimoto ImagawaRei Mochizuki · 持月玲依 JP voice
  • Ieyasu TokugawaSatomi Akesaka · 明坂聡美 JP voice
  • Shingen TakedaSachi Kokuryuu · 國立幸 JP voice
  • Kenshin UesugiMariya Ise · 伊瀬茉莉也 JP voice
  • Hattori HanzoAkeno Watanabe · 渡辺明乃 JP voice
  • ShiroNozomu Sasaki · 佐々木望 JP voice
  • Motochika ChousokabeKanae Oki · 沖佳苗 JP voice
  • Sourin OotomoAi Nonaka · 野中藍 JP voice

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Female Protagonist79%
  • Historical79%
  • Isekai79%
  • Primarily Female Cast79%
  • Super Power50%
  • Swordplay50%
  • Yuri50%
  • Samurai30%
  • Time Travel

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Magical Buffs: The Support Caster is Stronger Than He Realized! key visual
1No score
雑用付与術師が自分の最強に気付くまで
not enough ratings
TV · 12 eps · J.C.STAFF
Starts Jan 4, 2027

same director (Hideki Okamoto) · Action

Bakugan: Evolutions key visual
2No score
爆丸エボリューションズ
not enough ratings
TV · 30 eps · TMS Entertainment
Finished

same director (Hideki Okamoto) · same studio (TMS Entertainment) · Action

Examurai Sengoku key visual
3No score
エグザムライ戦国
not enough ratings
TV Short · 24 eps · TMS Entertainment
Finished

same studio (TMS Entertainment) · Swordplay · Sci-Fi

The Ambition of Oda Nobuna key visual
471.8
織田信奈の野望
4 sources
TV · 12 eps · MADHOUSE
Finished

Isekai · Historical · Samurai · Action

Brave 10 key visual
564.4
ブレイブ・テン
4 sources
TV · 12 eps · TMS Entertainment
Finished

same studio (TMS Entertainment) · Historical · Samurai · Swordplay

Cinderella Chef key visual
671.8
萌妻食神
2 sources
ONA · 12 eps · Wawayu Animation
Finished

Historical · Isekai · Female Protagonist · Comedy

D.C.II S.S.: Da Capo II Second Season key visual
869.7
D.C.II S.S. ~ダ・カーポII セカンドシーズン~
2 sources
TV · 13 eps · feel.
Finished

same director (Hideki Okamoto) · Comedy

Manyu Scroll key visual
1059.6
魔乳秘剣帖
4 sources
TV · 12 eps · Hoods Entertainment
Finished

Samurai · Swordplay · Primarily Female Cast · Ecchi

Mask of Zeguy key visual
11No score
雲界の迷宮ZEGUY
not enough ratings
OVA · 2 eps · kss inc.
Finished

Isekai · Samurai · Female Protagonist · Action

Monster Rancher (2000) key visual
1265.8
モンスターファーム 〜伝説への道〜
2 sources
TV · 25 eps · TMS Entertainment
Finished

same studio (TMS Entertainment) · Isekai · Action