Binchou-tan key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/medium/750.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/10/61143l.jpg · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/10/61143l.jpg · fetched 2026-11-21

Binchou-tan

びんちょうタン
whyAniList (used): びんちょうタン · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): びんちょうタン · fetched 2026-11-21
7 other titles

Binchotan · Bincho-tan · Binchō-tan · binchou · Бинтё-тан · 備長炭 · 备长炭

ComedySlice of Life

This is a story about a little girl who lives in an old house in the mountains. Her name is Bincho-tan. Each episode depicts a day in the life of Bincho-tan as she prepares her breakfast in the morning, goes to the forest to gather vegetables, does her household chores and rests at night after a day's work. She is surrounded by a group of close friends who add color to her ordinary yet simple life.

Synopsis: AniList
whyAniList (used): This is a story about a little girl who lives in an old house in the mountains. Her name is Bincho-tan. Each e… · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): This is a story about a little girl who lives in an old house in the mountains. Her name is Bincho-tan. Each e… · fetched 2026-11-21

Scores

70.3Combined score · 7.4k ratingsfrom 2 sources
SourceScoreRatings
MyAnimeList as of 2026-11-217.24 / 106,019
AniList as of 2026-11-1569%1,341
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
MyAnimeList72.470.90.945
AniList69.069.60.752

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 1.697 → 70.3

Facts

Format
TV Short
Episodes
12
whyAniList (used): 12 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 12 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 12 · fetched 2026-11-21
Duration
12 min per ep
Status
Finished
Season
Winter 2006
Aired
Feb 2, 2006 – Apr 15, 2006
whyAniList (used): 2006-02-02 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 2006-02-03 · fetched 2026-11-21
Studios
Studio DEEN
Source
manga
Country
Japan
Age rating
G · MyAnimeList
whyMyAnimeList (used): G · fetched 2026-11-21
Trending
0
Popularity
5,134 list adds (AniList)
MAL members
18,194
Favourites
119

Staff

  • Takahito EkusaOriginal Creator · 江草天仁
  • Kazuhiro FuruhashiDirector · 古橋一浩
  • Kazuhiro FuruhashiSeries Composition · 古橋一浩
  • Kazuhiro ItouArt Director · 伊東和宏
  • Takuya HiramitsuSound Director · 平光琢也
  • Taku IwasakiMusic · 岩崎琢
  • Shigeru UedaEpisode Director · うえだしげる
  • Masashi IshihamaEpisode Director · 石浜真史
  • Masashi IshihamaAnimation Director · 石浜真史
  • Mai KadowakiTheme Song Performance (ED) · 門脇舞以
  • CooRieTheme Song Performance (OP) · クーリエ
  • Kazuhiro FuruhashiScript (eps 1-12) · 古橋一浩

Cast

Japanese voice cast
  • Binchou-tanAi Nonaka · 野中藍 JP voice
  • Kunugi-tanSakura Nogawa · 野川さくら JP voice
  • Chiku-tanMai Kadowaki · 門脇舞以 JP voice
  • Ren-tanRina Satou · 佐藤利奈 JP voice
  • Chiku-rinMisato Fukuen · 福圓美里 JP voice
  • AroeMomoko Saitou · 斎藤桃子 JP voice
  • OokushiFumihiko Tachiki · 立木文彦 JP voice
  • SudajiiTomomichi Nishimura · 西村知道 JP voice
  • PukashuuMiyu Matsuki · 松来未祐 JP voice
  • YurioSeiko Fujiki · 藤生聖子 JP voice
  • Sotetsuosupporting
  • NarratorKikuko Inoue · 井上喜久子 JP voice

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Iyashikei91%
  • Cute Girls Doing Cute Things86%
  • Chibi82%
  • Female Protagonist80%
  • Primarily Female Cast80%
  • Ojou-sama46%
  • Shrine Maiden40%
  • Butler20%
  • Shounen

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Watt's Up, Girl? key visual
1No score
电器少女
not enough ratings
ONA · 12 eps · Sheng Guang Qishi Tuan
Finished

Iyashikei · Cute Girls Doing Cute Things · Slice of Life

Miss Shachiku and the Little Baby Ghost key visual
269.4
社畜さんは幼女幽霊に癒されたい。
2 sources
TV · 12 eps · project No.9
Finished

Iyashikei · Cute Girls Doing Cute Things · Chibi · Slice of Life

Kokoro Toshokan key visual
366.4
ココロ図書館
1 source
TV · 13 eps · Studio DEEN
Finished

same studio (Studio DEEN) · Iyashikei · Cute Girls Doing Cute Things · Primarily Female Cast

Rilu Rilu Fairilu: Yousei no Door key visual
5No score
リルリルフェアリル~妖精のドア~
not enough ratings
TV · 59 eps · Studio DEEN
Finished

same studio (Studio DEEN) · Iyashikei · Cute Girls Doing Cute Things · Primarily Female Cast

TETSURYO! Meet With Tetsudou Musume key visual
764.0
てつりょー!meet with 鉄道むすめ
3 sources
TV · 12 eps · East Fish Studio
Ep 8 · in 4d 14h

Iyashikei · Cute Girls Doing Cute Things · Chibi · Slice of Life

Strawberry Marshmallow Encore key visual
875.5
苺ましまろencore
2 sources
OVA · 2 eps · Daume
Finished

Iyashikei · Cute Girls Doing Cute Things · Primarily Female Cast · Slice of Life

RPG Real Estate key visual
964.8
RPG不動産
2 sources
TV · 12 eps · Doga Kobo
Finished

Iyashikei · Cute Girls Doing Cute Things · Primarily Female Cast · Slice of Life

Non Non Biyori Nonstop: Our Club Worked Hard key visual
1080.4
のんのんびより のんすとっぷ 部活をがんばった
2 sources
OVA · 1 eps · SILVER LINK.
Finished

Iyashikei · Cute Girls Doing Cute Things · Primarily Female Cast · Slice of Life

Hakumei and Mikochi key visual
1174.4
ハクメイとミコチ
4 sources
TV · 12 eps · Lerche
Finished

Iyashikei · Chibi · Cute Girls Doing Cute Things · Slice of Life

Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru Churutto! key visual
1262.7
結城友奈は勇者である ちゅるっと!
1 source
TV Short · 12 eps · DMM.futureworks
Finished

Shrine Maiden · Chibi · Cute Girls Doing Cute Things · Slice of Life