Poster: AniList
why
AniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/bx105959-DsN8lYhE1lCj.png · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/11/74625l.jpg · fetched 2026-11-15Watch
Streaming
Data sources (3)
Burenai Ai de
ぶれないアイで
why
AniList (used): ぶれないアイで · fetched 2026-11-155 other titles
With an Unblurred Eye · Hatsune Miku: Burenai ai de · Burenai Eye de · Burenai Eye de · Mitchie M: Burenai Ai de
Burenai Ai de was released on Miku's anniversary. The song is now used for the AR campaign for Rohto Pharmaceutical's new eye drops "Digi Eye". Like much of Mitchie's song titles this one has a double meaning, "ai" (love) and "eye" both being correct translations.
An app was released in August 2014 that would play a partial version of the song and show a 3D Miku dancing on any surface.
(Source: Vocaloid Wiki)
Synopsis: AniList
why
AniList (used): Burenai Ai de was released on Miku's anniversary. The song is now used for the AR campaign for Rohto Pharmaceu… · fetched 2026-11-15Scores
Not rated yetHidden with fewer than 2 sources and under 500 ratings (this work has 442).
| Source | Score | Ratings |
|---|---|---|
| AniList as of 2026-11-15 | 62% | 442 |
How the combined score is calculated
- Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
- Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
- Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
- Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
- Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.
It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.
| Source | 0–100 | Calibrated | Weight |
|---|---|---|---|
| AniList | 62.0 | 64.5 | 0.636 |
combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 0.636 → hidden
Facts
- Format
- Music
- Episodes
- 1
why
AniList (used): 1 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 1 · fetched 2026-11-15 - Duration
- 4 min per ep
- Status
- Finished
- Season
- Summer 2014
- Aired
- Aug 29, 2014
why
AniList (used): 2014-08-29 · fetched 2026-11-15 - Source
- original
- Country
- Japan
- Trending
- 0
- Popularity
- 886 list adds (AniList)
- Favourites
- 10
Staff
- Miku HatsuneMusic Performance · 初音ミク
- Mitchie MitchellMusic Lyrics · Mitchie Mitchell
- Mitchie MitchellMusic Arrangement · Mitchie Mitchell
- Mitchie MitchellMusic Composition · Mitchie Mitchell
Cast
Japanese voice cast- Miku HatsuneMiku Hatsune · 初音ミク JP voice