Butlers x Battlers key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/nx100083-TdvGpOG6ZYZP.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1633/92012l.jpg · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1633/92012l.jpg · fetched 2026-11-21

Butlers x Battlers

Butlers~千年百年物語~ · Butlers: Chitose Momotose Monogatari
whyAniList (used): Butlers~千年百年物語~ · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): Butlers~千年百年物語~ · fetched 2026-11-21
7 other titles

Butlers - Chitose Momotose Monogatari · Butlers X Battlers · Butlers × Battlers · Butlers: A Millennium Century Story · Butlers~千年百年物語~ · Butlers~千年百年物语~ · 버틀러: 천년백년 이야기

ComedySupernaturalDrama

Kouma Jinguji (Jay) is the smart and handsome student council president. His elegant smile captures the hearts of women. Tsubasa Hayakawa is a multi-talented and gentle shop assistant at a café. His cafe latte with owl latte art is very popular with female customers. The two men travel through time to fight their archenemy. The charming "Butlers," as they are called, fight supernatural battles and also experience a slapstick comedic life at their academy.

(Source: Anime News Network)

Synopsis: AniList
whyAniList (used): Kouma Jinguji (Jay) is the smart and handsome student council president. His elegant smile captures the hearts… · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): Butlers: They are guardians that hold a thousand-year history and a certain fate. Jay lived in peace with his … · fetched 2026-11-21

Scores

53.2Combined score · 7.8k ratingsfrom 2 sources
SourceScoreRatings
MyAnimeList as of 2026-11-215.66 / 106,498
AniList as of 2026-11-1548%1,346
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
MyAnimeList56.654.30.953
AniList48.051.70.752

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 1.705 → 53.2

Facts

Format
TV
Episodes
12
whyAniList (used): 12 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 12 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 12 · fetched 2026-11-21
Duration
23 min per ep
Status
Finished
Season
Spring 2018
Aired
Apr 12, 2018 – Jun 28, 2018
whyAniList (used): 2018-04-12 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 2018-04-12 · fetched 2026-11-21
Studios
SILVER LINK.
Source
original
Country
Japan
Age rating
PG-13 · MyAnimeList
whyMyAnimeList (used): PG-13 · fetched 2026-11-21
Trending
0
Popularity
5,428 list adds (AniList)
MAL members
26,119
Favourites
26

Staff

  • Fujiko KosumiOriginal Character Design · 湖住ふじこ
  • Megumi ShimizuSeries Composition · 清水恵
  • Masanori TsuchiyaSound Director · 土屋雅紀
  • TOMISIROMusic
  • OLDCODEXTheme Song Performance (OP) · オルドコデックス
  • Ken TakahashiDirector · 高橋賢

Cast

Japanese voice cast
  • Tsubasa HayakawaTakuya Satou · 佐藤拓也 JP voice
  • Kouma JinguujiTatsuhisa Suzuki · 鈴木達央 JP voice
  • Ren ShiratoriMitsuki Saiga · 斎賀みつき JP voice
  • Haruto HizakuraToshiyuki Toyonaga · 豊永利行 JP voice
  • Hotaru AobaTakuma Nagatsuka · 永塚拓馬 JP voice
  • Hikari KageyamaKeisuke Koumoto · 河本啓佑 JP voice
  • Daichi KurosawaSeiichirou Yamashita · 山下誠一郎 JP voice
  • Yuuki FujishirouKENN · KENN JP voice
  • Akira TachibanaTomoaki Maeno · 前野智昭 JP voice
  • Kyouichi SanoChiaki Kobayashi · 小林千晃 JP voice
  • Tenna KisaragiSachika Misawa · 三澤紗千香 JP voice
  • Takashi MikuniNoriaki Sugiyama · 杉山紀彰 JP voice

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Butler60%
  • Primarily Male Cast60%
  • School60%
  • Urban Fantasy60%
  • Cute Boys Doing Cute Things20%
  • Male Protagonist20%
  • Time Travel

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Hatena Illusion key visual
152.3
はてな☆イリュージョン
2 sources
TV · 12 eps · Children's Playground Entertainment
Finished

Butler · Urban Fantasy · School · Supernatural

Black Butler: Public School Arc key visual
376.7
黒執事 寄宿学校編
4 sources
TV · 11 eps · CloverWorks
Finished

Butler · Urban Fantasy · Primarily Male Cast · Supernatural

Mayo Chiki! key visual
470.6
まよチキ!
4 sources
TV · 13 eps · feel.
Finished

Butler · School · Male Protagonist · Comedy

Free Fire Daybreak key visual
6No score
フリーファイア デイブレイク
not enough ratings
TV · 12 eps · studio CANDY BOX
Not yet released

same director (Ken Takahashi)

Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 2wei! Herz! key visual
770.1
Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ツヴァイ ヘルツ!
4 sources
TV · 10 eps · SILVER LINK.
Finished

same studio (SILVER LINK.) · Butler · Urban Fantasy · Comedy

SHADOWS HOUSE key visual
876.6
シャドーハウス
4 sources
TV · 13 eps · CloverWorks
Finished

Butler · Urban Fantasy · Supernatural

Ragna Crimson key visual
973.3
ラグナクリムゾン
4 sources
TV · 24 eps · SILVER LINK.
Finished

same director (Ken Takahashi) · same studio (SILVER LINK.) · Male Protagonist

Devils and Realist key visual
1066.0
魔界王子 devils and realist
4 sources
TV · 12 eps · Doga Kobo
Finished

Butler · Primarily Male Cast · Cute Boys Doing Cute Things · Supernatural

Ladies Versus Butlers key visual
1163.8
れでぃ×ばと!
4 sources
TV · 12 eps · Xebec
Finished

Butler · School · Comedy

Kaitou Tenshi Twin Angel (OVA) key visual
1261.8
快盗天使ツインエンジェル (OVA)
1 source
OVA · 2 eps · Nomad
Finished

Butler · Urban Fantasy · School