Candy Candy: Candy no Natsuyasumi key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/medium/b2802-FmMzQsWuPjZM.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1510/94758l.jpg · fetched 2026-11-15

Candy Candy: Candy no Natsuyasumi

キャンディ・キャンディ キャンディの夏休み
whyAniList (used): キャンディ・キャンディ キャンディの夏休み · fetched 2026-11-15
13 other titles

Candy Candy: Candy's Summer Vacation · Candy Candy's Summer Holidays · Candy Candy Spesial · Au pays de Candy : Les vacances de Candy · CANDY CANDY's Summer Holidays · CANDY CANDY’s Summer Holidays · Candy Candy - Candy no Natsu Yasumi · Candy Candy - Candy's Summer Vacation · Candy Candy - Candyn kesäloma · Candy Candy - Le vacanze estive di Candy Candy · Candy Candy: Candy’s Summer Vacation · candy movie 2 · Кенди-Кенди: Летние каникулы

DramaSlice of Life

A continuation of the television series.

Synopsis: AniList
whyAniList (used): A continuation of the television series. · fetched 2026-11-15

Scores

Not rated yetHidden with fewer than 2 sources and under 500 ratings (this work has 217).
SourceScoreRatings
AniList as of 2026-11-1559%217
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
AniList59.063.70.562

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 0.562 → hidden

Facts

Format
Movie
Episodes
1
whyAniList (used): 1 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 1 · fetched 2026-11-15
Duration
15 min per ep
Status
Finished
Season
Summer 1978
Aired
Jul 22, 1978
whyAniList (used): 1978-07-22 · fetched 2026-11-15
Studios
Toei Animation
Source
manga
Country
Japan
Trending
0
Popularity
784 list adds (AniList)
Favourites
4

Staff

  • Keiko NagitaOriginal Creator · 名木田恵子
  • Yumiko IgarashiOriginal Character Design · いがらしゆみこ
  • Takeo WatanabeMusic · 渡辺岳夫
  • Yasuo YamaguchiPlanning · 山口康男
  • Anders HatloADR Director (Norwegian)

Cast

Japanese voice cast
  • Candice White AdleyMinori Matsushima · 松島みのり JP voice
  • Anthony Brower AndrewKazuhiko Inoue · 井上和彦 JP voice
  • Eliza LeaganYumi Nakatani · 中谷ゆみ JP voice
  • Neil LeaganKiyoshi Komiyama · 小宮山清 JP voice

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Female Protagonist79%
  • Foreign79%
  • Historical79%
  • Shoujo79%