Dragon Ball: The Path to Power key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/medium/b893-bzc4Y5KYngZJ.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1497/93677l.jpg · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1497/93677l.jpg · fetched 2026-11-21

Dragon Ball: The Path to Power

ドラゴンボール 最強への道 · Dragon Ball: Saikyou e no Michi
whyAniList (used): ドラゴンボール 最強への道 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): ドラゴンボール 最強への道 · fetched 2026-11-21
41 other titles

Dragon Ball 10th Anniversary Movie · Dragon Ball - Il cammino dell'eroe · Dragon Ball - La nascita degli eroi · ดราก้อนบอล เดอะมูฟวี่พิเศษ วิถีแห่งจ้าวยุทธภพ · Bảy Viên Ngọc Rồng: Đường Đến Quyền Năng · Dragon Ball: Sposób, by stać się silniejszym · Драконий жемчуг: Путь к силе · Bola de Drac: El Camí cap a el més fort · DB Movie 4 · DRAGON BALL 最強への道 · Dragon Ball - A Lei do Mais Forte · Dragon Ball - Il cammino dell’eroe · Dragon Ball - O caminho do poder · Dragon Ball - The Way To The Strongest · Dragon Ball 4 - L’armée du Ruban Rouge · Dragon Ball Film 4: Der Weg zur Macht · Dragon Ball Film 4: L'aventure mystique · Dragon Ball Movie 4 · Dragon Ball Movie 4: The Path to Power · Dragon Ball Película 4: El Camino más Fuerte · Dragon Ball Special - La nascita degli eroi · Dragon Ball Tenth Anniversary Special · Dragon Ball The Movie - Il cammino dell'eroe · Dragon Ball The Movies: The Way to the Strongest · Dragon Ball Z Movie 14 · Dragon Ball Z: Sposób · Dragon Ball: Der Weg zur Macht · Dragon Ball: Droga ku potędze · Dragon Ball: El camino hacia el Poder · Dragon Ball: El camino hacia el más fuerte · Dragon Ball: El camino hacia el poder · Dragon Ball: Il cammino dell'eroe · Dragon Ball: L'Armée du ruban rouge · Dragon Ball: La nascita degli eroi · Dragon Ball: Saikyō e no Michi · Dragon Ball: The Path to Ultimate Strength · by stać się silniejszym · ดราก้อนบอล มูฟวี่ 4 ตอน วิถีแห่งเจ้ายุทธจักร · ดราก้อนบอล เดอะมูฟวี่พิเศษ วิถีแห่งจ้าวยุทธภพ · 七龍珠 邁向最強之路 · 드래곤볼: 최강으로 가는 길

ActionAdventureComedySci-FiFantasy

A retelling of Dragon Ball's origin with a different take on the meeting of Goku, Bulma, and Kame-Sen'nin. It also retells the Red Ribbon Army story; but this time they find Goku rather than Goku finding them.

(Source: Anime News Network)

Synopsis: AniList
whyAniList (used): A retelling of Dragon Ball's origin with a different take on the meeting of Goku, Bulma, and Kame-Sen'nin. It … · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): A retelling of Dragon Ball's origin with a different take on the meeting of Goku, Bulma, and Kame-Sen'nin. It … · fetched 2026-11-21

Scores

69.5Combined score · 44k ratingsfrom 2 sources
SourceScoreRatings
MyAnimeList as of 2026-11-217.15 / 1036,742
AniList as of 2026-11-1568%7,387
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
MyAnimeList71.570.01.000
AniList68.068.90.930

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 1.930 → 69.5

Facts

Format
Movie
Episodes
1
whyAniList (used): 1 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 1 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 1 · fetched 2026-11-21
Duration
74 min per ep
Status
Finished
Season
Spring 1996
Aired
Mar 2, 1996
whyAniList (used): 1996-03-02 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 1996-03-02 · fetched 2026-11-21
Studios
Toei Animation
Source
manga
Country
Japan
Age rating
PG-13 · MyAnimeList
whyMyAnimeList (used): PG-13 · fetched 2026-11-21
Trending
0
Popularity
16,081 list adds (AniList)
MAL members
69,685
Favourites
163

Staff

  • Akira ToriyamaOriginal Creator · 鳥山明
  • Shigeyasu YamauchiDirector · 山内重保
  • Tatsuya NagamineAssistant Director · 長峯達也
  • Takahiro ImamuraAssistant Director · 今村隆寛
  • Munehisa SakaiAssistant Director · 境宗久
  • Hideki HiroshimaAssistant Director · 広嶋秀樹
  • Junichi HigashiArt Director · 東潤一
  • Tadanao TsujiArt Design · 辻忠直
  • Kunio TsujitaColor Design · 辻田邦夫
  • Masaru BanzaiDirector of Photography · 坂西勝
  • Shinichi FukumitsuEditing · 福光伸一
  • Hidenori AraiSound Effects · 新井秀徳

Cast

Japanese voice cast
  • Gokuu SonMasako Nozawa · 野沢雅子 JP voice
  • Pu'arNaoko Watanabe · 渡辺菜生子 JP voice
  • BulmaHiromi Tsuru · 鶴ひろみ JP voice
  • Jinzouningen 8-gouShouzou Iizuka · 飯塚昭三 JP voice
  • OolongNaoki Tatsuta · 龍田直樹 JP voice
  • UmigameDaisuke Gouri · 郷里大輔 JP voice
  • Metallic-gunsouHisao Egawa · 江川央生 JP voice
  • General WhiteHirohiko Kakegawa · 掛川裕彦 JP voice
  • General BlueBin Shimada · 島田敏 JP voice
  • Staff Officer BlackMasaharu Satou · 佐藤正治 JP voice
  • Commander RedKenji Utsumi · 内海賢二 JP voice
  • YamchaTooru Furuya · 古谷徹 JP voice

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Male Protagonist79%
  • Martial Arts79%
  • Shounen79%
  • Super Power79%
  • Military30%

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Dragon Fist key visual
2No score
ドラゴンフィスト
not enough ratings
OVA · 1 eps · agent 21
Finished

same director (Shigeyasu Yamauchi) · Martial Arts · Male Protagonist · Fantasy

Saint Seiya: Legend of Crimson Youth key visual
368.8
聖闘士星矢 真紅の少年伝説
1 source
Movie · 1 eps · Toei Animation
Finished

same director (Shigeyasu Yamauchi) · same studio (Toei Animation) · Super Power · Shounen

Street Fighter Alpha key visual
562.7
ストリートファイターZERO - THE ANIMATION -
1 source
OVA · 1 eps · Plum
Finished

same director (Shigeyasu Yamauchi) · Super Power · Martial Arts · Action

Magical★Taruruuto-kun (1991) key visual
6No score
まじかる★タルるートくん (1991)
not enough ratings
Movie · 1 eps · Toei Animation
Finished

same director (Shigeyasu Yamauchi) · same studio (Toei Animation) · Adventure

NINKŪ key visual
7No score
NINKU -忍空-
not enough ratings
TV · 55 eps · Studio Pierrot
Finished

Martial Arts · Super Power · Shounen · Adventure

A Town Where You Live OVA key visual
867.4
君のいる町 OVA
2 sources
OVA · 2 eps · GONZO
Finished

same director (Shigeyasu Yamauchi)