Poster: AniList
why
AniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/bx17205-Dk5nmaKD7hPM.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1565/127387l.jpg · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1565/127387l.jpg · fetched 2026-11-21Watch
Data sources (3)
Ein's Summer Vacation
アインのなつやすみ · Cowboy Bebop: Ein no Natsuyasumi
why
AniList (used): アインのなつやすみ · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): アインのなつやすみ · fetched 2026-11-216 other titles
Cowboy Bebop Special · Ein's Summer Holiday · Cowboy Bebop Picture Drama · Cowboy Bebop: Ein's Summer Holiday · Cowboy Bebop: Ein's Summer Vacation · カウボーイビバップ アインのなつやすみ
Picture drama featuring Ein.
Synopsis: AniList
why
AniList (used): Picture drama featuring Ein. · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): A Corgi can certainly dream! Taking a break from the frequent antics his colleagues get him into, Bebop crewma… · fetched 2026-11-21Scores
61.8Combined score · 18k ratingsfrom 2 sources
| Source | Score | Ratings |
|---|---|---|
| MyAnimeList as of 2026-11-21 | 6.34 / 10 | 13,890 |
| AniList as of 2026-11-15 | 61% | 3,672 |
How the combined score is calculated
- Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
- Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
- Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
- Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
- Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.
It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.
| Source | 0–100 | Calibrated | Weight |
|---|---|---|---|
| MyAnimeList | 63.4 | 61.3 | 1.000 |
| AniList | 61.0 | 62.4 | 0.857 |
combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 1.857 → 61.8
Facts
- Format
- Special
- Episodes
- 1
why
AniList (used): 1 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 1 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 1 · fetched 2026-11-21 - Duration
- 1 min per ep
- Status
- Finished
- Season
- Fall 2012
- Aired
- Dec 21, 2012
why
AniList (used): 2012-12-21 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 2012-12-21 · fetched 2026-11-21 - Studios
- Sunrise
- Source
- original
- Country
- Japan
- Age rating
- G · MyAnimeList
why
MyAnimeList (used): G · fetched 2026-11-21 - Trending
- 0
- Popularity
- 9,167 list adds (AniList)
- MAL members
- 33,553
- Favourites
- 40
Staff
- Toshihiro KawamotoAnimation · 川元利浩
- Youko KannoMusic · 菅野よう子
Cast
Japanese voice cast- Einmain
- Edward Wong Hau Pepelu Tivrusky IVbackground