Elfen Lied: Just How Did the Young Girl Arrive at Those Feelings? key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/medium/b376-BWSoURbn8HZR.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1936/121639l.jpg · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1936/121639l.jpg · fetched 2026-11-21

Elfen Lied: Just How Did the Young Girl Arrive at Those Feelings?

エルフェンリート 通り雨にて 或いは、少女はいかにしてその心情に至ったか?(REGENSCHAUER) · Elfen Lied: Tooriame nite - Arui wa, Shoujo wa Ikani Shite Sono Shinjou ni Itatta ka?
whyAniList (used): エルフェンリート 通り雨にて 或いは、少女はいかにしてその心情に至ったか?(REGENSCHAUER) · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): エルフェンリート 通り雨にて 或いは、少女はいかにしてその心情に至ったか?(REGENSCHAUER) · fetched 2026-11-21
16 other titles

Elfen Lied OVA · Elfen Lied Special · エルフェンリート 特別編 · Elfen Lied: In Passing Showers · Elfen Lied: E14 - Bajo la lluvia · Elfen Lied Episode 10.5 · Elfen Lied OAV · Elfen Lied: Bajo la lluvia · Elfen Lied: Como una lluvia pasajera · Elfen Lied: In the Passing Rain · Elfen Lied: In the Passing Rain, or, How Can a Girl Have Reached Such Feelings? · Elfen Lied: Regenschauer · Elfen Lied: Tooriame nite - Arui wa, Shoujo wa Ika ni Shite Sono Shinjou ni Itatta ka? - Regenschauer · Elfen Lied: Tōriame nite - Arui wa, Shōjo wa Ika ni Shite Sono Shinjō ni Itatta ka? - Regenschauer · Эльфийская песнь · エルフェンリート 通り雨にて 或いは、少女はいかにしてその心情に至ったか? REGENSCHAUER

ActionDramaEcchiHorrorPsychologicalRomanceSupernaturalSuspense

This episode takes place within episode 11 as Nana attempts to fit in the household while trying to find a chore that she can do and get used to Nyu's presence whom she only knows as Lucy. Running away after getting scolded, Nana ends up in the beach and meets Bando whom she promised to bring Lucy to later that night. Leaving the household with Nyu, it begins to rain and Nyu slips, hits her head, and is knocked unconscious. As Bando waits and everyone else worries where they might be, Nana, with an uncoscious Nyu, takes shelter as Lucy's consciousness begins to come out and dreams an old memory of how she was captured and why she doesn't attack Director Kurama. As the rain begins to let up, Kouta and the others find Nana and Lucy and takes them home. There, Nana finally finds the chore that she will be doing - feeding the dog.

(Source: Anime News Network)

Synopsis: AniList
whyAniList (used): This episode takes place within episode 11 as Nana attempts to fit in the household while trying to find a cho… · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): Having been accepted into the Kaede Inn, Nana struggles to find some way to contribute, though she inadvertent… · fetched 2026-11-21

Scores

68.9Combined score · 150k ratingsfrom 4 sources
SourceScoreRatings
MyAnimeList as of 2026-11-217.12 / 10120,026
AniList as of 2026-11-1566%18,143
Kitsu as of 2026-11-1769.19%9,323
Anime News Network as of 2026-11-177.2693 / 102,467
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
MyAnimeList71.269.71.000
AniList66.067.00.962
Kitsu69.267.30.972
Anime News Network72.773.00.605

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 3.539 → 68.9

Facts

Format
OVA
Episodes
1
whyAniList (used): 1 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 1 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 1 · fetched 2026-11-21
Duration
25 min per ep
Status
Finished
Season
Spring 2005
Aired
Apr 21, 2005
whyAniList (used): 2005-04-21 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 2005-04-21 · fetched 2026-11-21
Studios
ARMS
Source
manga
Country
Japan
Age rating
R+ · MyAnimeList
whyMyAnimeList (used): R+ · fetched 2026-11-21
Trending
1
Popularity
36,767 list adds (AniList)
MAL members
206,092
Favourites
223

Staff

  • Lynn OkamotoOriginal Creator · 岡本倫
  • MOKA☆Music · MOKA☆
  • Kumiko NomaTheme Song Performance · Kumiko Noma
  • Mamoru KanbeEpisode Director · 神戸守
  • Mamoru KanbeStoryboard · 神戸守
  • Seiji KishimotoAnimation Director · きしもとせいじ
  • Chieko OchiTheme Song Performance (ED) · 越智千恵子
  • Jin-Ho JeongADR Director (English) · 정진호
  • Takao YoshiokaScreenplay · 吉岡たかを
  • MOKA☆Theme Song Lyrics (OP) · MOKA☆
  • MOKA☆Theme Song Arrangement (OP) · MOKA☆
  • MOKA☆Theme Song Composition (OP) · MOKA☆

Cast

Japanese voice cast
  • KoutaChihiro Suzuki · 鈴木千尋 JP voice
  • LucySanae Kobayashi · 小林沙苗 JP voice
  • NanaYuki Matsuoka · 松岡由貴 JP voice
  • KuramaOsamu Hosoi · 細井治 JP voice
  • YukaMamiko Noto · 能登麻美子 JP voice
  • MayuEmiko Hagiwara · 萩原えみこ JP voice
  • BandoJouji Nakata · 中田譲治 JP voice
  • Kakuzawa KyoujuHiroaki Hirata · 平田広明 JP voice
  • Aiko TakadaMaria Yamamoto · 山本麻里安 JP voice

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Family Life93%
  • Monster Girl79%
  • Urban Fantasy79%
  • Seinen72%
  • Dissociative Identities71%
  • Super Power70%
  • Primarily Female Cast68%
  • Female Protagonist62%
  • Amnesia60%
  • Philosophy60%
  • Bullying45%
  • Nudity44%
  • Kemonomimi40%
  • Yuri20%
  • Gore
  • Psychological

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Frankenstein Family key visual
161.2
实验品家庭
2 sources
TV · 12 eps · Big Firebird Culture
Finished

Monster Girl · Family Life · Kemonomimi · Supernatural

The Garden of Sinners Remix: Gate of Seventh Heaven key visual
273.4
空の境界 Remix -Gate of seventh heaven-
2 sources
Movie · 1 eps · ufotable
Finished

Dissociative Identities · Amnesia · Urban Fantasy · Suspense

DESPAIR OF THE MONSTER key visual
4No score
絶望の怪物
not enough ratings
Movie · 1 eps
Finished

Philosophy · Urban Fantasy · Female Protagonist · Horror

Brynhildr in the Darkness OVA key visual
563.1
極黒のブリュンヒルデ OVA
2 sources
OVA · 1 eps · ARMS
Finished

same original creator (Lynn Okamoto) · same studio (ARMS) · Seinen · Nudity

Miss Kobayashi's Dragon Maid S key visual
680.8
小林さんちのメイドラゴンS
4 sources
TV · 12 eps · Kyoto Animation
Finished

Monster Girl · Family Life · Urban Fantasy · Supernatural

Birdy the Mighty: Decode key visual
773.6
鉄腕バーディー DECODE
4 sources
TV · 13 eps · A-1 Pictures
Finished

Dissociative Identities · Urban Fantasy · Seinen · Action

A Misanthrope Teaches a Class for Demi-Humans key visual
864.3
人外教室の人間嫌い教師
2 sources
TV · 13 eps · Asread
Finished

Monster Girl · Dissociative Identities · Kemonomimi · Supernatural

Sukisho key visual
962.7
好きなものは好きだからしょうがない!!
2 sources
TV · 12 eps · ZEXCS
Finished

Dissociative Identities · Amnesia · Romance

Dream Eater Merry key visual
1066.7
夢喰いメリー
4 sources
TV · 13 eps · J.C.STAFF
Finished

Amnesia · Monster Girl · Urban Fantasy · Supernatural

St. Luminous Mission High School key visual
11No score
聖ルミナス女学院
not enough ratings
TV · 13 eps · Triangle Staff
Finished

Dissociative Identities · Amnesia · Primarily Female Cast · Psychological

Boogiepop Phantom key visual
1270.8
ブギーポップは笑わない Boogiepop Phantom
4 sources
TV · 12 eps · MADHOUSE
Finished

Dissociative Identities · Philosophy · Urban Fantasy · Suspense