why
AniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/bx184624-M0QxTWU31WUY.png · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.anime-planet.com/anime/primary/genshin-impact-the-song-burning-in-the-embers-1.webp · fetched 2026-11-15Watch
Data sources (3)
Genshin Impact: The Song Burning in the Embers
why
AniList (used): 原神 燼中歌 · fetched 2026-11-157 other titles
Genshin Impact: Das Lied in der Glut · Yuan Shen: Jin Zhong Ge · Yuanshen: Jinzhong Ge · 《原神》「烬中歌」 · 《原神》烬中歌 · 【原神】「燼中歌」 · 原神 烬中歌
Some believe that growing up is to gradually break free from the shackles.
Fate sets the most brutal rules for us, turning day into night, leaving the future dwelling in but the lingering warmth of dreams.
Thus, our weapons clash, burying the remnants of another setting sun, and welcoming the next rising dawn.
Then, when the cage shatters, once and for all—
May gentle flames envelop the shriveled flowers, with their song echoing in the embers.
why
AniList (used): Some believe that growing up is to gradually break free from the shackles. Fate sets the most brutal rules for… · fetched 2026-11-15Scores
| Source | Score | Ratings |
|---|---|---|
| AniList as of 2026-11-15 | 79% | 751 |
How the combined score is calculated
- Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
- Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
- Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
- Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
- Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.
It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.
| Source | 0–100 | Calibrated | Weight |
|---|---|---|---|
| AniList | 79.0 | 77.2 | 0.692 |
combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 0.692 → 77.2
Facts
- Format
- ONA
- Episodes
- 1
why
AniList (used): 1 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 1 · fetched 2026-11-15 - Duration
- 7 min per ep
- Status
- Finished
- Season
- Spring 2024
- Aired
- Apr 17, 2024
why
AniList (used): 2024-04-17 · fetched 2026-11-15 - Studios
- mihoyo anime
- Source
- video game
- Country
- China
- Trending
- 0
- Popularity
- 1,773 list adds (AniList)
- Favourites
- 39
Staff
- miHoYoOriginal Creator · 米哈游
Cast
Japanese voice cast- ArlecchinoNanako Mori · 森なな子 JP voice
- PierroYasuhiro Mamiya · 間宮康弘 JP voice
- CrucabenaYuuko Nagashima · 永島由子 JP voice
- ClervieHiroka Aoto · 青戸浩香 JP voice
- YingyuAoi Nagatsuki · 長月あおい JP voice
- Il Capitanobackground
- Scaramouchebackground