Himitsu no Hanazono key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/medium/2810.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/8/69919l.jpg · fetched 2026-11-15

Himitsu no Hanazono

アニメ ひみつの花園
whyAniList (used): アニメ ひみつの花園 · fetched 2026-11-15
16 other titles

The Animated Secret Garden · Secret Flower Garden · The Secret Garden · Anime Himitsu no Hanazono · الحديقة السرية · El Jardín Secreto · El jardín secreto · Mary e il giardino dei misteri · Mary şi grădina secretă · O Jardim Mágico · O Jardim Secreto · Si Maria at Ang Lihim na Hardin · Si Mary at ang lihim sa hardin · Tajemniczy Ogród · Tajemniczy ogród · Ο Μυστικός Κήπος

Drama

Mary Lennox recently became an orphan because her parents died from a cholera epidemic in India so she was sent to live in England with her uncle. However, her uncle is a very distant man who talks to noone so she is left alone in the mansion with nobody to play with. Soon she meets a friendly servant boy named Dicon and his older sister Martha and they soon become good friends. Later on she discovers a secret garden and hopes it will bring happiness to her new family, including her cousin Collin who is crippled.

(Source: Anime News Network)

Synopsis: AniList
whyAniList (used): Mary Lennox recently became an orphan because her parents died from a cholera epidemic in India so she was sen… · fetched 2026-11-15

Scores

Not rated yetHidden with fewer than 2 sources and under 500 ratings (this work has 461).
SourceScoreRatings
AniList as of 2026-11-1566%461
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
AniList66.067.20.641

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 0.641 → hidden

Facts

Format
TV
Episodes
39
whyAniList (used): 39 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 39 · fetched 2026-11-15
Duration
25 min per ep
Status
Finished
Season
Spring 1991
Aired
Apr 19, 1991 – Mar 27, 1992
whyAniList (used): 1991-04-19 · fetched 2026-11-15
Studios
Aubeck
Source
other
Country
Japan
Trending
0
Popularity
1,691 list adds (AniList)
Favourites
27

Staff

  • Frances Eliza BurnettOriginal Creator · Frances Eliza Hodgson Burnett
  • Kouhei TanakaMusic · 田中公平

Cast

Japanese voice cast

No characters listed yet.

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Kids70%
  • Classic Literature60%
  • Disability60%
  • Female Protagonist60%
  • Foreign60%
  • Ojou-sama60%
  • Historical50%
  • Animals20%

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Little Lord Fauntleroy key visual
1No score
小公子セディ
not enough ratings
TV · 43 eps · Nippon Animation
Finished

same original creator (Frances Eliza Burnett) · Classic Literature · Foreign · Historical

A Little Princess Sara key visual
375.2
小公女セーラ
2 sources
TV · 46 eps · Nippon Animation
Finished

same original creator (Frances Eliza Burnett) · Classic Literature · Ojou-sama · Foreign

Katri key visual
6No score
牧場の少女カトリ
not enough ratings
TV · 49 eps · Nippon Animation
Finished

Classic Literature · Foreign · Historical · Drama

The World of Hans Christian Andersen key visual
7No score
アンデルセン物語
not enough ratings
Movie · 1 eps · Toei Animation
Finished

Classic Literature · Foreign · Kids · Drama

Video Ehon-kan Nihon Otogibanashi key visual
8No score
ビデオえほん館 日本おとぎばなし
not enough ratings
OVA · 29 eps · Aubeck
Finished

same studio (Aubeck)

When Marnie Was There key visual
979.2
思い出のマーニー
4 sources
Movie · 1 eps · Studio Ghibli
Finished

Disability · Classic Literature · Ojou-sama · Drama

The Three Musketeers: Adventure of Aramis key visual
12No score
アニメ三銃士 アラミスの冒険
not enough ratings
Movie · 1 eps · Studio Gallop
Finished

same composer (Kouhei Tanaka) · Classic Literature · Foreign · Historical