Legend of the Heroes: Trails in the Sky key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/medium/10260.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/11/35775l.jpg · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/11/35775l.jpg · fetched 2026-11-21

Legend of the Heroes: Trails in the Sky

英雄伝説 空の軌跡 THE ANIMATION · Eiyuu Densetsu: Sora no Kiseki THE ANIMATION
whyAniList (used): 英雄伝説 空の軌跡 THE ANIMATION · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 英雄伝説 空の軌跡 THE ANIMATION · fetched 2026-11-21
6 other titles

Eiyuu Densetsu: Sora no Kiseki · Eiyū Densetsu: Sora no Kiseki The Animation · The Legend of Heroes: Trails in The Sky · The Legend of Heroes: Trails in the Sky · 英雄伝説 空の軌跡 The Animation · 英雄传说 空之轨迹

ActionAdventureFantasy

Ten years ago, a massive invasion by the Erebonian Empire almost shattered the Kingdom of Liberl, piercing to the heart of Capital City before being driven back by a determined counteroffensive led by Cassius Bright. Now, as the invaders pace behind the northern borders, coveting the small kingdom's magic and high technology, Liberl slowly rebuilds with the aid of the Bracer's Guild, whose mystical use of "Craft" is even more intrinsic to the nation's defense than its own army. For young Estelle Bright, daughter of Cassius, this is all just ancient history that she and her adopted brother Joshua learned as kids. But history has a way of repeating itself, and as they prepare to join the Bracers Guild themselves, sinister forces are preparing to thrust them into the familiar family situation of being in the worst possible place when mayhem breaks out. Because when their father's airship goes suddenly missing, of course it only makes sense for two green, but extraordinarily capable, young teenagers to strike out on a rescue mission of their own!

(Source: Sentai Filmworks)

Synopsis: AniList
whyAniList (used): Ten years ago, a massive invasion by the Erebonian Empire almost shattered the Kingdom of Liberl, piercing to … · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): Ten years ago, a massive invasion by the Erebonian Empire almost shattered the Kingdom of Liberl, piercing to … · fetched 2026-11-21

Scores

62.5Combined score · 8.1k ratingsfrom 2 sources
SourceScoreRatings
MyAnimeList as of 2026-11-216.49 / 106,312
AniList as of 2026-11-1560%1,777
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
MyAnimeList64.963.00.950
AniList60.061.80.781

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 1.731 → 62.5

Facts

Format
OVA
Episodes
2
whyAniList (used): 2 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 2 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 2 · fetched 2026-11-21
Duration
43 min per ep
Status
Finished
Season
Fall 2011
Aired
Oct 10, 2011 – Jan 28, 2012
whyAniList (used): 2011-10-10 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 2011-10-15 · fetched 2026-11-21
Studios
Kinema Citrus
Source
video game
Country
Japan
Age rating
PG-13 · MyAnimeList
whyMyAnimeList (used): PG-13 · fetched 2026-11-21
Trending
0
Popularity
5,543 list adds (AniList)
MAL members
18,976
Favourites
40

Staff

  • Masaki TachibanaDirector · 橘正紀
  • Makoto UezuSeries Composition · 上江洲誠
  • Kazuya TanakaSound Director · たなかかずや
  • ChouChoTheme Song Performance (ED) · ちょうちょ
  • MajiroKey Animation (eps 1-2) · まじろ
  • Hiroyuki OokajiKey Animation (OP) · 大梶博之
  • Makoto UezuScreenplay · 上江洲誠
  • Steven FosterADR Director (English)
  • David AllendeADR Director (Latin American Spanish)
  • Momoko KamiyaCG Animation (ep 1) · 神谷桃子

Cast

Japanese voice cast
  • Estelle BrightAkemi Kanda · 神田朱未 JP voice
  • Joshua BrightMitsuki Saiga · 斎賀みつき JP voice
  • Scherazard HarveyYuka Shioyama · 塩山由佳 JP voice
  • Kloe RinzYuuko Minaguchi · 皆口裕子 JP voice
  • Agate CrosnerTakayuki Kondou · 近藤孝行 JP voice
  • Olivier LenheimTakehito Koyasu · 子安武人 JP voice
  • Tita RussellHiromi Konno · 今野宏美 JP voice
  • Loewe LeonhardtHikaru Midorikawa · 緑川光 JP voice
  • RenneKumiko Nishihara · 西原久美子 JP voice
  • BleublancHiroaki Miura · 三浦祥朗 JP voice
  • CampanellaKanae Itou · 伊藤かな恵 JP voice
  • LuciolaHiromi Nishikawa · 西川宏美 JP voice

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Female Protagonist95%
  • Guns60%
  • Magic60%
  • Martial Arts60%
  • Swordplay60%

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Princess Principal: Crown Handler - Chapter 1: BUSY EASY MONEY key visual
169.5
プリンセス・プリンシパル Crown Handler 第1章「BUSY EASY MONEY」
1 source
OVA · 1 eps · Actas
Finished

same director (Masaki Tachibana) · Female Protagonist

King of Fighters: Another Day key visual
260.4
ザ・キング・オブ・ファイターズ アナザーデイ
1 source
OVA · 4 eps · Production I.G
Finished

same director (Masaki Tachibana) · Adventure

.hack//Quantum key visual
369.4
ドットハック クワンタム
2 sources
OVA · 3 eps · Kinema Citrus
Finished

same director (Masaki Tachibana) · same studio (Kinema Citrus) · Magic · Adventure

Phantasy Star Online 2: Episode Oracle key visual
563.3
PHANTASY STAR ONLINE 2 EPISODE ORACLE
2 sources
TV · 25 eps · GONZO
Finished

same director (Masaki Tachibana) · Action

KENGAN ASHURA Part I key visual
671.5
ケンガンアシュラ
4 sources
ONA · 12 eps · Larx Entertainment
Finished

same series composer (Makoto Uezu) · Martial Arts · Action

Tokyo Magnitude 8.0 key visual
778.8
東京マグニチュード8.0
4 sources
TV · 11 eps · bones
Finished

same director (Masaki Tachibana) · same studio (Kinema Citrus) · Female Protagonist

BAKI-DOU: The Invincible Samurai Part 2 key visual
872.5
刃牙道 第2クール
2 sources
ONA · 12 eps · TMS Entertainment
Finished

Martial Arts · Swordplay · Action

Soulmate Adventure key visual
9No score
风灵玉秀
not enough ratings
ONA · 12 eps · Sunflowers
Finished

Martial Arts · Swordplay · Female Protagonist · Adventure

CØDE:BREAKER (OVA) key visual
1164.7
CØDE:BREAKER (OVA)
2 sources
OVA · 3 eps · Kinema Citrus
Finished

same studio (Kinema Citrus) · Action

RADIANT Season 2 key visual
1274.3
ラディアン2
4 sources
TV · 21 eps · Lerche
Finished

same series composer (Makoto Uezu) · Magic · Adventure