why
AniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/medium/n3876-LbaiFXV6kkft.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1621/152388l.jpg · fetched 2026-11-15Watch
Data sources (4)
Maeterlinck no Aoi Tori
why
AniList (used): メーテルリンクの青い鳥 チルチルミチルの冒険旅行 · fetched 2026-11-1521 other titles
Tyltyl Mytyl no Bouken Ryokou · Maeterlinck's Blue Bird · Tyltyl and Mytyl's Adventurous Journey · L'uccellino azzurro · L'Oiseau bleu · A kék madár · Błękitny ptak · L'Oiseau Bleu · L’Oiseau Bleu · L’oiseau bleu · L’uccellino azzurro · Maeterlinck no Aoi Tori - Tyltyl Mytyl no Bouken Ryokou · Maeterlinck no Aoi Tori: Tyltyl Mytyl no Bōken Ryokō · Maeterlinck no Aoi no Tori - Tyltyl Mytyl no Bōken Ryokō · Maeterlinck’s Blue Bird · Maeterlinck’s Blue Bird: Adventurous Journey of Tyltyl and Myltyl · Tyltyl Mytyl e l'uccellino azzurro · Tyltyl and Mytyl’s Adventurous Journey · Tyltyl, Mytyl e l’uccellino azzurro · メーテルリンクの青い鳥 チルチルミチルの冒険旅行 · メーテルリングの青い鳥 チルチルミチルの冒険旅行
On a snowy Christmas Eve, Tyltyl and Mytyl sit in their home. Normally, they would be caught up in the Christmas spirit, but their mother has taken ill. So that evening, they lie awake, unable to sleep, when through the window crashes a strange, mercurial magical spirit named Berylune, who reveals that the world we live in isn't the only one there is. And so Tyltyl and Mytyl, accompanied by various spirits, as well as their now-humanoid pets, are led on a journey to find the blue bird of happiness and save their mother, and along the way they visit some strange and wondrous places, and finally, must face the spirit of darkness to attain their elusive goal.
(Source : themanime.org)
why
AniList (used): On a snowy Christmas Eve, Tyltyl and Mytyl sit in their home. Normally, they would be caught up in the Christm… · fetched 2026-11-15Scores
| Source | Score | Ratings |
|---|---|---|
| AniList as of 2026-11-15 | 58% | 135 |
How the combined score is calculated
- Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
- Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
- Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
- Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
- Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.
It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.
| Source | 0–100 | Calibrated | Weight |
|---|---|---|---|
| AniList | 58.0 | 64.2 | 0.513 |
combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 0.513 → hidden
Facts
- Format
- TV
- Episodes
- 26
why
AniList (used): 26 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 26 · fetched 2026-11-15 - Duration
- 20 min per ep
- Status
- Finished
- Season
- Winter 1980
- Aired
- Jan 9, 1980 – Jul 9, 1980
why
AniList (used): 1980-01-09 · fetched 2026-11-15 - Studios
- academy productions, group tac, toei animation, tokyo video, west cape corporation
- Source
- other
- Country
- Japan
- Trending
- 0
- Popularity
- 689 list adds (AniList)
- Favourites
- 11
Staff
- Hiroshi SasagawaDirector · 笹川ひろし
- Leiji MatsumotoCharacter Design · 松本零士
- Hiroshi MiyagawaMusic · 宮川泰
- Keisuke FujikawaScript · 藤川桂介
- Keisuke FujikawaScreenplay · 藤川桂介
Cast
Japanese voice cast- NarratorToshio Furukawa · 古川登志夫 JP voice
- ChirettFuyumi Shiraishi · 白石冬美 JP voice
- ChiroIchirou Nagai · 永井一郎 JP voice
- ChiruchiruTooru Furuya · 古谷徹 JP voice
- FatherKouji Yada · 矢田耕司 JP voice
- OnnanokoTomiko Suzuki · 富子鈴木 JP voice
- MichiruMami Koyama · 小山茉美 JP voice
- MotherMiyoko Shouji · 荘司美代子 JP voice
- Ojii-sanRyuuji Saikachi · 槐柳二 JP voice
- Yoru no JoouAkihiro Miwa · 美輪明宏 JP voice