why
AniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/bx3660-YeCzkQL20L5O.png · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/7/43623l.jpg · fetched 2026-11-15Watch
Official
Data sources (4)
Pastel Yumi, the Magic Idol
why
AniList (used): 魔法のアイドル パステルユーミ · fetched 2026-11-159 other titles
Magical Idol Pastel Yumi · Sandy dai mille colori · Susy aux Fleurs Magiques · Mahō no Idol Pastel Yumi · Pierrot Mahou Shoujo Series 4 · Sandy · Susy aux fleurs magiques · Suzy aux fleurs magiques · Магическият идол Пастел Юми
School girl Yumi Hanazono is a dab hand with drawing. Her parents run a florist shop and cafe from their house and from them Yumi has also inherited a love of flowers. Two cat-like elves from the Flower Planet reward her devotion with a magical wand and pendant that, when she draws the shape of an object in the air with the wand, create the object for her use for a short time before vanishing.
Like any young girl, Yumi has challenges in her life - family, school, boys and even irascible neighbours. Her new magical power offers a tempting solution to these challenges but she must beware of the consequences and watch out for the magic wearing off.
(Source: Anime News Network)
why
AniList (used): School girl Yumi Hanazono is a dab hand with drawing. Her parents run a florist shop and cafe from their house… · fetched 2026-11-15Scores
| Source | Score | Ratings |
|---|---|---|
| AniList as of 2026-11-15 | 64% | 416 |
How the combined score is calculated
- Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
- Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
- Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
- Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
- Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.
It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.
| Source | 0–100 | Calibrated | Weight |
|---|---|---|---|
| AniList | 64.0 | 65.9 | 0.630 |
combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 0.630 → hidden
Facts
- Format
- TV
- Episodes
- 25
why
AniList (used): 25 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 25 · fetched 2026-11-15 - Duration
- 23 min per ep
- Status
- Finished
- Season
- Spring 1986
- Aired
- Mar 7, 1986 – Aug 29, 1986
why
AniList (used): 1986-03-07 · fetched 2026-11-15 - Studios
- Studio Pierrot
- Source
- original
- Country
- Japan
- Trending
- 0
- Popularity
- 2,020 list adds (AniList)
- Favourites
- 23
Staff
- Kiyoko AraiOriginal Creator · あらいきよこ
- Akira ShiginoDirector · 鴫野彰
- Shouji ImaiSeries Composition · 今井詔二
- Yumiko HorazawaCharacter Design · 洞沢由美子
- Kouji MotoyamaCharacter Design · 本山浩二
- Satoshi MiuraArt Director · 三浦智
- Yousuke MoriguchiDirector of Photography · 森口洋輔
- Masaki SakamotoEditing · 坂本雅紀
- Fusanobu FujiyamaSound Director · 藤山房伸
- Junichi SasakiSound Effects · 佐々木純一
- Kouji MakainoMusic · 馬飼野康二
- Masahide YanagisawaAnimation Director · 柳沢まさひで
Cast
Japanese voice cast- Yumi HanazonoMariko Shiga · 志賀真理子 JP voice
- KeshimaruYuriko Fuchizaki · 渕崎ゆり子 JP voice
- KakimaruMiina Tominaga · 冨永みーな JP voice
- Ichirou HanazonoYoshito Yasuhara · 安原義人 JP voice
- Momoko HanazonoYuuko Iguchi · 井口友子 JP voice
- Kenta MisawaChika Sakamoto · 坂本千夏 JP voice
- Kyouhei MisawaYuu Mizushima · 水島裕 JP voice
- Mrs. FukuroujiHiroko Maruyama · 丸山裕子 JP voice
- Saburou KunimitsuShigeru Chiba · 千葉繁 JP voice
- Dankichi HanazonoKei Tomiyama · 富山敬 JP voice