Sayonara Natsu no Hi key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/bx138047-nYNotNMCTsEg.png · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1786/120999l.jpg · fetched 2026-11-15

Sayonara Natsu no Hi

さよなら夏の日
whyAniList (used): さよなら夏の日 · fetched 2026-11-15
6 other titles

Sayonara Natsunohi · Goodbye Summer Day · Tatsurou Yamashita - Sayonara Natsu no Hi · Tatsurou Yamashita: Sayonara Natsu no Hi · 山下達郎 - さよなら夏の日 · 山下達郎「さよなら夏の日」

Romance

Music video animated by Ai Niina for the song Sayonara Natsu no Hi by Tatsurou Yamashita.

This music video was made in commemoration of the 30th anniversary of Yamashita's 10th studio album "ARTISAN". The song featured is a newly re-mastered recording, and was made based on the actual memories of Tatsurou Yamashita in high school, when he went to the pool at the amusement park with his girlfriend and encountered the evening sun. It is a masterpiece that best represents summer, with a small hope for the future in the longing and sentimental feelings for teens that boys and girls eventually grow up in the end. The video is composed of full-length animation by Niina, skillfully expressing the danger and fragility of youth under the theme of "time", which is a universal theme for both boys and girls.

(Source: Video description, edited & translated)

Synopsis: AniList
whyAniList (used): Music video animated by Ai Niina for the song Sayonara Natsu no Hi by Tatsurou Yamashita. This music video w… · fetched 2026-11-15

Scores

Not rated yetHidden with fewer than 2 sources and under 500 ratings (this work has 84).
SourceScoreRatings
AniList as of 2026-11-1557%84
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
AniList57.064.80.463

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 0.463 → hidden

Facts

Format
Music
Episodes
1
whyAniList (used): 1 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 1 · fetched 2026-11-15
Duration
5 min per ep
Status
Finished
Season
Summer 2021
Aired
Aug 17, 2021
whyAniList (used): 2021-08-17 · fetched 2026-11-15
Source
original
Country
Japan
Trending
0
Popularity
231 list adds (AniList)
Favourites
3

Staff

  • Ai NiinaAnimation · 藍にいな
  • Tatsurou YamashitaMusic Performance · 山下達郎
  • Tatsurou YamashitaMusic Lyrics · 山下達郎

Cast

Japanese voice cast

No characters listed yet.

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Coming of Age79%
  • Heterosexual60%