why
AniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/bx126242-SMW2lQR0jLAp.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1139/110273l.jpg · fetched 2026-11-15Watch
Official
Data sources (4)
Simple yet Sexy
why
AniList (used): じみへんっ!!~地味子を変えちゃう純異性交遊~ · fetched 2026-11-1516 other titles
Pure Heterosexual Intercourse That Transforms a Plain Girl · Não sei como me aproximar do sexo oposto · JimiHen—!! ~Jimiko o Kaechaū Jun Isei Kōyū~ · Jimihen!! Jimiko o Kae Chau Jun Isei Kouyuu · Jimihen!! Jimiko o Kaechau Jun Isei Kouyuu · Jimihen!! Jimiko o Kaechau Jun Isei Kōyū · Jimihen!! Jimiko wo Kae Chau Jun Isei Kouyuu · Jimihen!! Jimiko wo Kaechau Jun Isei Kouyuu · Jimihen!! Pure Heterosexual Exchange That Changes a Reserved Girl · Jimihen!!: Pure Heterosexual Exchange That Changes a Reserved Girl · Não sei como me aproximar do sexo oposto · Simple Yet Sexy · Simple pero sensual · Simple, mais sexy · ¡No sé cómo tener una amistad con el sexo opuesto! · じみへんっ!!~地味子を変えちゃう純異性交遊~
The story follows the relationship between two co-workers, office worker Rena Yukuhashi and businessman Ryouhei Hachiya. Yukuhashi seems like the plainest woman at her company, but she transforms into a stunning beauty when she dresses up outside the office. Flustered upon seeing Yukuhashi transformed, Hachiya inadvertently utters what sounds like an invitation to get to know each other better — without realizing they are standing in front of a love hotel.
(Source: Anime News Network)
Note: The complete edition with explicit scenes was distributed web via Comic Festa Anime Zone. The censored version was broadcasted on Tokyo MX.
why
AniList (used): The story follows the relationship between two co-workers, office worker Rena Yukuhashi and businessman Ryouhe… · fetched 2026-11-15Scores
| Source | Score | Ratings |
|---|---|---|
| AniList as of 2026-11-15 | 60% | 2,486 |
How the combined score is calculated
- Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
- Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
- Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
- Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
- Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.
It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.
| Source | 0–100 | Calibrated | Weight |
|---|---|---|---|
| AniList | 60.0 | 61.6 | 0.817 |
combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 0.817 → 61.6
Facts
- Format
- ONA
- Episodes
- 8
why
AniList (used): 8 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 8 · fetched 2026-11-15 - Duration
- 7 min per ep
- Status
- Finished
- Season
- Winter 2021
- Aired
- Jan 4, 2021 – Feb 22, 2021
why
AniList (used): 2021-01-04 · fetched 2026-11-15 - Studios
- Studio Houkiboshi
- Source
- manga
- Country
- Japan
- Age rating
- Rx · AniList
why
AniList (used): Rx · fetched 2026-11-15 - Trending
- 0
- Popularity
- 8,979 list adds (AniList)
- Favourites
- 181
Staff
- Rei IshiguraDirector · 石倉礼
- Kazuya KurodaCharacter Design · 黒田和也
- Rena NasuCostume Design · 那須玲奈
- Hanako YamadaArt Director · やまだはなこ
- Rei IshiguraArt Design · 石倉礼
- WashimiColor Design · わしみ
- Takashi YanagidaDirector of Photography · 柳田貴志
- Kouki ShinkaiEditing · 新海コウキ
- Takahiro EnomotoSound Director · 榎本崇宏
- Rei IshiguraScript · 石倉礼
- Eeyo KurosakiScript · 黒崎エーヨ
- Makoto KawaiChief Animation Director · 河井淳
Cast
Japanese voice cast- Ryouhei HachiyaMasahiro Yamanaka · 山中真尋 JP voice
- Rena YukuhashiHarumi Sakurai · 櫻井浩美 JP voice
- Rie SekiguchiChiyo Ousaki · 桜咲千依 JP voice
- BuchouHibiki Nanashino · 七篠響 JP voice