Someday's Dreamers key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/bx273-x5hAqOcqvMZr.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/11/18931l.jpg · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/11/18931l.jpg · fetched 2026-11-21

Someday's Dreamers

魔法遣いに大切なこと · Mahoutsukai ni Taisetsu na Koto
whyAniList (used): 魔法遣いに大切なこと · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 魔法遣いに大切なこと · fetched 2026-11-21
17 other titles

Things Important to a Mage · Things Precious to a Mage · Things That Are Important to Magic Users · MTK · Mahou Tsukai ni Taisetsu na Koto · Mahō Tsukai ni Taisetsu na Koto · Somedays Dreamers · Someday’s Dreamers · What’s Important to a Mage · Yume Mahou · mtntnk · mttk · Важливе для чарівника · Нечто важное для мага · Нечто важное для мага [ТВ-1] · 魔法使的条件 · 魔法使的條件

DramaSlice of LifeSupernaturalFantasy

Yume Kikuchi, a girl who can use magic, goes to Tokyo to be an apprentice mage to the handsome Masami Oyamada (a professional mage). In Tokyo, Yume learns about magic, helping people, and various other things on her way to being a mage. But she soon also finds out that even just magic alone isn't enough to make someone truly happy...

(Source: Anime News Network)

Synopsis: AniList
whyAniList (used): Yume Kikuchi, a girl who can use magic, goes to Tokyo to be an apprentice mage to the handsome Masami Oyamada … · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): Yume Kikuchi, a girl who can use magic, goes to Tokyo to be an apprentice mage to the handsome Masami Oyamada … · fetched 2026-11-21

Scores

65.3Combined score · 9.4k ratingsfrom 2 sources
SourceScoreRatings
MyAnimeList as of 2026-11-216.71 / 107,834
AniList as of 2026-11-1564%1,531
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
MyAnimeList67.165.30.973
AniList64.065.30.766

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 1.739 → 65.3

Facts

Format
TV
Episodes
12
whyAniList (used): 12 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 12 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 12 · fetched 2026-11-21
Duration
24 min per ep
Status
Finished
Season
Winter 2003
Aired
Jan 10, 2003 – Mar 28, 2003
whyAniList (used): 2003-01-10 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 2003-01-10 · fetched 2026-11-21
Studios
J.C.STAFF
Source
original
Country
Japan
Age rating
PG-13 · MyAnimeList
whyMyAnimeList (used): PG-13 · fetched 2026-11-21
Trending
0
Popularity
8,144 list adds (AniList)
MAL members
30,209
Favourites
29

Staff

  • Masami ShimodaDirector · 下田正美
  • Takefumi HaketaMusic · 羽毛田丈史
  • Yuuji MatsukuraAnimation Producer · 松倉友二
  • Keiko KawashimaChief Animation Director · 川嶋恵子
  • the IndigoTheme Song Performance (ED)
  • Hideki TachibanaAnimation Director (ep 6) · 橘秀樹
  • Norie YamadaScript · 山田典枝
  • Norie YamadaOriginal Creator · 山田典枝
  • Kumichi YoshizukiOriginal Character Design · よしづきくみち
  • Miyuki IshidaColor Design · 石田美由紀

Cast

Japanese voice cast
  • Yume KikuchiAoi Miyazaki · 宮﨑あおい JP voice
  • Masami OyamadaJunichi Suwabe · 諏訪部順一 JP voice
  • Angela BrooksAkeno Watanabe · 渡辺明乃 JP voice
  • Gou KatoHiroshi Iida · 飯田浩志 JP voice
  • MilindaAkiko Hiramatsu · 平松晶子 JP voice
  • ZennosukeYuuji Ueda · うえだゆうじ JP voice
  • Junko IwanagaAkiko Kurumado · くるまどあきこ JP voice
  • Runa MorikawaSawa Ishige · 石毛佐和 JP voice

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Magic95%
  • Female Protagonist79%
  • Witch79%
  • Coming of Age66%
  • Iyashikei60%
  • Shounen
  • Urban Fantasy

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Agate key visual
2No score
无脑魔女
not enough ratings
ONA · 15 eps · Unity of Knowledge and Action Animation
Finished

Witch · Magic · Female Protagonist · Slice of Life

Flying Witch key visual
474.1
ふらいんぐうぃっち
4 sources
TV · 12 eps · J.C.STAFF
Finished

same studio (J.C.STAFF) · Witch · Iyashikei · Magic

Mary and The Witch's Flower key visual
571.5
メアリと魔女の花
4 sources
Movie · 1 eps · Studio Ponoc
Finished

Witch · Magic · Coming of Age · Fantasy

Rakudai Majo: Fuuka to Yami no Majo key visual
6No score
らくだい魔女 フウカと闇の魔女
not enough ratings
Movie · 1 eps · Production I.G
Finished

Witch · Magic · Female Protagonist · Fantasy

Kiki's Delivery Service key visual
981.9
魔女の宅急便
4 sources
Movie · 1 eps · Studio Ghibli
Finished

Witch · Coming of Age · Iyashikei · Slice of Life

Mahoutsukai Sally 2 key visual
10No score
魔法使いサリー2
not enough ratings
TV · 88 eps · Toei Animation
Finished

Witch · Magic · Female Protagonist

Magimoji Rurumo key visual
1166.4
まじもじるるも
2 sources
TV · 12 eps · J.C.STAFF
Finished

same studio (J.C.STAFF) · Witch · Magic · Supernatural

Once Upon a Witch's Death key visual
1271.0
ある魔女が死ぬまで
4 sources
TV · 12 eps · EMT Squared
Finished

Witch · Iyashikei · Coming of Age · Drama