why
AniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/medium/3186.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1525/97099l.jpg · fetched 2026-11-15Watch
Streaming
Data sources (4)
Swan Lake
why
AniList (used): 世界名作童話 白鳥の湖 · fetched 2026-11-1520 other titles
Il lago dei cigni · El Lago De Los Cisnes · Le lac des cygnes · Svansjön · Die Schwanenprinzessin · El Lago de los Cisnes · El lago de los cisnes · Hattyúk tava · Il Lago dei Cigni · Jezioro Łabędzie · Jezioro łabędzie · Le Lac des Cygnes · O Lago dos Cisnes · Schwanensee · Sekai Meisaku Dōwa: Hakuchō no Mizuumi · Svanprinsessan · Η Λίμνη των Κύκνων · Лебединое озеро · بحيرة البجع · 世界名作童話 白鳥の湖
When Prince Siegfried spots a beautiful swan with a crown on its head, for some reason he feels compelled to follow it. He discovers that the swan is, in fact, a princess named Odette, who is under a wizard's curse that causes her to become a swan by day. The wizard, Rothbart, wants to keep Odette to himself, and the only thing that can break the spell on Odette is a man who truly loves her, with all his heart and soul...
(Source: Anime News Network)
why
AniList (used): When Prince Siegfried spots a beautiful swan with a crown on its head, for some reason he feels compelled to f… · fetched 2026-11-15Scores
| Source | Score | Ratings |
|---|---|---|
| AniList as of 2026-11-15 | 63% | 553 |
How the combined score is calculated
- Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
- Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
- Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
- Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
- Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.
It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.
| Source | 0–100 | Calibrated | Weight |
|---|---|---|---|
| AniList | 63.0 | 65.0 | 0.660 |
combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 0.660 → 65.0
Facts
- Format
- Movie
- Episodes
- 1
why
AniList (used): 1 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 1 · fetched 2026-11-15 - Duration
- 75 min per ep
- Status
- Finished
- Season
- Winter 1981
- Aired
- Mar 14, 1981
why
AniList (used): 1981-03-14 · fetched 2026-11-15 - Studios
- Toei Animation
- Country
- Japan
- Trending
- 0
- Popularity
- 1,623 list adds (AniList)
- Favourites
- 17
Staff
- Pyotr Ilyich TchaikovskyOriginal Creator · Пётр Ильи́ч Чайко́вский
- Kimio YabukiDirector · 矢吹公郎
- Yumiko IgarashiAssistance · いがらしゆみこ
- Masahisa SaekiProduction Desk · 佐伯雅久
- Hiroichi FuseScript · 布勢博一
- Takuo Noda Animation Director · 野田卓雄
- Minoru KibataKey Animation · 木場田実
- Megumu IshiguroKey Animation · 石黒育
- Shigeo MatobaKey Animation · 的場茂夫
- Takuo Noda Key Animation · 野田卓雄
- Shigenobu NagasakiKey Animation · 長崎重信
- Toshitsugu SaidaKey Animation · 才田俊次
Cast
Japanese voice cast- OdetteKeiko Takeshita · 竹下景子 JP voice
- SiegfriedTarou Shigaki · 太郎志垣 JP voice
- RothbartAsao Koike · 小池朝雄 JP voice
- OdileHarumi Ichiryuusai · 一龍斎春水 JP voice
- HansYoneko Matsukane · 松金よね子 JP voice
- MargaritaFuyumi Shiraishi · 白石冬美 JP voice
- AdolphMugihito · 麦人 JP voice
- BennoAkira Murayama · 村山明 JP voice
- KatherineSeiko Nakano · 中野聖子 JP voice
- DaijinJouji Yanami · 八奈見乗児 JP voice
- RosannaChiyoko Kawashima · 川島千代子 JP voice
- FrancineSeiko Nakano · 中野聖子 JP voice