Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/bx21676-98OeKU9NDhJI.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1181/123312l.jpg · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1181/123312l.jpg · fetched 2026-11-21

Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side

ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか外伝 ソード・オラトリア · Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka Gaiden: Sword Oratoria
whyAniList (used): ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか外伝 ソード・オラトリア · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか外伝 ソード・オラトリア · fetched 2026-11-21
29 other titles

Is It Wrong to Hope to Meet a Girl in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria · Danmachi Sword Oratoria · ¿Qué tiene de malo ligar en una mazmorra? Sword Oratoria · DanMachi Gaiden: Sword Oratoria · DanMachi: Sword Oratoria · Danmachi Gaiden: Sword Oratoria · Danmachi: Sword Oratoria · Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darouka Gaiden: Sword Oratoria · Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru darou ka Gaiden: Sword Oratoria · Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru darō ka Gaiden: Sword Oratoria · Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatte Iru Darou ka Gaiden: Sword Oratoria · Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatte Iru Darouka Gaiden: Sword Oratoria · Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatte Iru darou ka Gaiden: Sword Oratoria · Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Sword Oratoria · Oratória da Espada: É Errado Tentar Pegar Garotas em uma Masmorra? · Sword Oratoria · Sword Oratoria (DanMachi) · Sword Oratoria - Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka: Gaiden · Sword Oratoria: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side · danmachi gaiden · ¿Qué tiene de Malo intentar ligar en una Mazmorra? Familia Myth: Sword Oratoria · È sbagliato cercare di incontrare ragazze in un dungeon? Sword Oratoria · É Errado Tentar Pegar Garotas em uma Masmorra? Oratória da Espada · ソード・オラトリア · ソード・オラトリアダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか外伝 · 剑姬神圣谭 在地下城寻求邂逅是否搞错了什么 外传 · 在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼 外傳 劍姬神聖譚 · 期待在地下城邂逅有错吗 外传 剑姬神圣谭 · 소드 오라토리아: 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전

ActionAdventureComedyFantasy

Contrary to what the adventures of Bell and the Goddess Hestia might imply, not everyone goes into the dungeon of Orario to pick up girls. The veterans of the Goddess Loki’s Familia have lots of reasons for risking life and limb facing the monsters and mayhem lurking within the deadly labyrinth’s multiple levels, but new member and mage Lefiya just wants to prove that she’s worthy to be on the same team as her hero, the famed sword princess Ais Wallenstein. As for Ais herself, she’s seeking something that no one else even suspects, and she may find it when trouble comes after her from the previously unreached 59th level!

(Source: Sentai Filmworks)

Synopsis: AniList
whyAniList (used): Contrary to what the adventures of Bell and the Goddess Hestia might imply, not everyone goes into the dungeon… · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): After having descended upon this world, the gods have created guilds where adventurers can test their mettle. … · fetched 2026-11-21

Scores

69.0Combined score · 299k ratingsfrom 4 sources
SourceScoreRatings
MyAnimeList as of 2026-11-217.09 / 10246,886
AniList as of 2026-11-1568%41,901
Kitsu as of 2026-11-1769.98%9,944
Anime News Network as of 2026-11-177.0625 / 10273
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
MyAnimeList70.969.41.000
AniList68.069.00.962
Kitsu70.068.20.979
Anime News Network70.669.80.435

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 3.376 → 69.0

Facts

Format
TV
Episodes
12
whyAniList (used): 12 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 12 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 12 · fetched 2026-11-21
Duration
25 min per ep
Status
Finished
Season
Spring 2017
Aired
Apr 15, 2017 – Jul 1, 2017
whyAniList (used): 2017-04-15 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 2017-04-15 · fetched 2026-11-21
Studios
J.C.STAFF
Source
light novel
Country
Japan
Age rating
PG-13 · MyAnimeList
whyMyAnimeList (used): PG-13 · fetched 2026-11-21
Trending
0
Popularity
97,933 list adds (AniList)
MAL members
496,070
Favourites
826

Staff

  • Fujino OomoriOriginal Story · 大森藤ノ
  • Kiyotaka HaimuraOriginal Character Design · 灰村キヨタカ
  • Youhei SuzukiDirector · 鈴木洋平
  • Hideki ShiraneSeries Composition · 白根秀樹
  • Shigeki KimotoCharacter Design · 木本茂樹
  • Toshiharu MizutaniArt Director · 水谷利春
  • Shingo FukuyoDirector of Photography · 福世晋吾
  • Jin AketagawaSound Director · 明田川仁
  • Keiji InaiMusic · 井内啓二
  • Isao SuzukiAnimation Production Generalization · 鈴木薫
  • Michihisa AbePlanning · 阿部倫久
  • Yuuji MatsukuraChief Producer · 松倉友二

Cast

Japanese voice cast
  • Ais WallensteinSaori Oonishi · 大西沙織 JP voice
  • Lefiya ViridisJuri Kimura · 木村珠莉 JP voice
  • Riveria Ljos AlfAyako Kawasumi · 川澄綾子 JP voice
  • HestiaInori Minase · 水瀬いのり JP voice
  • Bell CranelYoshitsugu Matsuoka · 松岡禎丞 JP voice
  • Ryuu LionSaori Hayami · 早見沙織 JP voice
  • Eina TulleHaruka Tomatsu · 戸松遥 JP voice
  • Liliruca ArdeMaaya Uchida · 内田真礼 JP voice
  • Tiona HiryuteRie Murakawa · 村川梨衣 JP voice
  • Mia GrandYuka Keichou · 慶長佑香 JP voice
  • Bete LogaNobuhiko Okamoto · 岡本信彦 JP voice
  • AriaKana Ueda · 植田佳奈 JP voice

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Dungeon92%
  • Gods87%
  • Female Protagonist86%
  • Primarily Female Cast82%
  • Swordplay81%
  • Magic74%
  • Medieval73%
  • Mythology73%
  • Kemonomimi66%
  • Kuudere53%
  • Coming of Age51%
  • Tanned Skin50%
  • LGBTQ+ Themes45%
  • Nudity40%
  • Elf20%
  • Tomboy20%
  • Yuri20%

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Urara Meirocho key visual
168.9
うらら迷路帖
4 sources
TV · 12 eps · J.C.STAFF
Finished

same director (Youhei Suzuki) · same studio (J.C.STAFF) · Gods · Mythology

The Beginning After the End Season 2 key visual
365.5
最強の王様、二度目の人生は 何をする? 第2期
4 sources
TV · 12 eps · Studio A-CAT
Finished

same composer (Keiji Inai) · Dungeon · Medieval · Swordplay

Fate/kaleid liner Prisma☆Illya: Licht Nameless Girl key visual
471.5
Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ Licht 名前の無い少女
2 sources
Movie · 1 eps · SILVER LINK.
Finished

Mythology · Gods · Swordplay · Fantasy

Jack-of-All-Trades, Party of None key visual
566.6
勇者パーティを追い出された器用貧乏
4 sources
ONA · 12 eps · animation studio42
Finished

Dungeon · Swordplay · Magic · Adventure

KONOHANA KITAN key visual
673.1
このはな綺譚
4 sources
TV · 12 eps · Lerche
Finished

Mythology · Gods · Kemonomimi · Fantasy

I May Be a Guild Receptionist, but I’ll Solo Any Boss to Clock Out on Time key visual
765.9
ギルドの受付嬢ですが、残業は嫌なのでボスをソロ討伐しようと思います
4 sources
TV · 12 eps · CloverWorks
Finished

Dungeon · Medieval · Swordplay · Adventure

Dungeon People key visual
869.7
ダンジョンの中のひと
4 sources
TV · 12 eps · OLM
Finished

Dungeon · Medieval · Swordplay · Adventure

Million Arthur key visual
958.6
叛逆性ミリオンアーサー
2 sources
TV · 10 eps · J.C.STAFF
Finished

same director (Youhei Suzuki) · same studio (J.C.STAFF) · Magic · Nudity

Sugar Apple Fairy Tale key visual
1072.7
シュガーアップル・フェアリーテイル
4 sources
TV · 12 eps · J.C.STAFF
Finished

same director (Youhei Suzuki) · same studio (J.C.STAFF) · Medieval · Swordplay

Granblue Fantasy: The Animation key visual
1164.8
GRANBLUE FANTASY The Animation
4 sources
TV · 13 eps · A-1 Pictures
Finished

Gods · Medieval · Swordplay · Adventure

The Weathering Continent key visual
1262.2
風の大陸
1 source
Movie · 1 eps · Production I.G
Finished

Dungeon · Swordplay · Magic · Adventure