Take My Brother Away! key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/medium/b98425-p8JtS69Mt4Ea.png · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1896/129202l.jpg · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1896/129202l.webp · fetched 2026-11-21

Take My Brother Away!

兄に付ける薬はない! · Ani ni Tsukeru Kusuri wa Nai!
whyAniList (used): 兄に付ける薬はない! · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 兄に付ける薬はない! · fetched 2026-11-21
15 other titles

快把我哥带走 · Kuai Ba Wo Ge Dai Zou · Please Take My Brother Away · Kuai Ba Wo Ge Daizou · 快把我哥带走 · Ani Ni Tsukeru Kusuri wa Nai! · Kuài bǎ wǒ gē dài zǒu · Please Take Away My Brother · Please Take My Brother Away! · Take My Brother Away · There’s No Cure for My Brother! · anitsukeru · 兄に付ける薬はない! · 快把我哥帯走 · 没有给我哥吃的药

ComedySlice of Life

Based on a Chinese web comedy manga.

Shi Miao simply cannot stand her lazy, stupid, and unreliable elder brother Shi Fen, who is one year above her at the same high school. Though the two siblings can only depend on each other, Shi Miao's violent tendencies combined with Shi Fen's knack for causing trouble cause them to fight constantly. And so, Shi Miao can only hope that someone might take her brother away—even though, when push comes to shove, Shi Fen always tries to do what he believes is best for his cute younger sister.

Note: Airing dates reflect the original airing and premiere dates in China, where it aired earlier than it did in Japan.

Synopsis: AniList
whyAniList (used): Based on a Chinese web comedy manga. Shi Miao simply cannot stand her lazy, stupid, and unreliable elder brot… · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): Shi Miao simply cannot stand her lazy, stupid, and unreliable elder brother Shi Fen, who is one year above her… · fetched 2026-11-21

Scores

72.4Combined score · 60k ratingsfrom 4 sources
SourceScoreRatings
MyAnimeList as of 2026-11-217.47 / 1046,140
AniList as of 2026-11-1572%11,430
Kitsu as of 2026-11-1773.64%2,790
Anime News Network as of 2026-11-176.9839 / 1023
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
MyAnimeList74.773.51.000
AniList72.072.80.962
Kitsu73.672.10.844
Anime News Network69.867.90.243

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 3.049 → 72.4

Facts

Format
ONA
Episodes
12
whyAniList (used): 12 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 12 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 12 · fetched 2026-11-21
Duration
4 min per ep
Status
Finished
Season
Spring 2017
Aired
Mar 28, 2017 – Jun 13, 2017
whyAniList (used): 2017-03-28 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 2017-04-07 · fetched 2026-11-21
Studios
Fanworks, Imagineer
Source
manga
Country
Japan
Age rating
PG-13 · MyAnimeList
whyMyAnimeList (used): PG-13 · fetched 2026-11-21
Trending
0
Popularity
30,533 list adds (AniList)
MAL members
108,589
Favourites
409

Staff

  • Ling YouOriginal Creator · 幽·灵
  • RarechoDirector · ラレコ
  • Kouhei ChidaSound Director · 千田耕平
  • Yoshiaki DewaMusic · 出羽良彰
  • RarechoScript · ラレコ
  • Brian the SunTheme Song Performance (OP) · ブライアン・ザ・サン
  • Brian the SunTheme Song Arrangement (OP) · ブライアン・ザ・サン
  • Ryouta MoriTheme Song Composition (OP) · 森良太
  • Ryouta MoriTheme Song Lyrics (OP) · 森良太

Cast

Japanese voice cast
  • Fen ShiYuuichi Nakamura · 中村悠一 JP voice
  • Miao ShiSora Amamiya · 雨宮天 JP voice
  • Kaixin ZhenKenshou Ono · 小野賢章 JP voice
  • Miaomiao MiaoChitose Morinaga · 森永千才 JP voice
  • Sui WanNatsuki Hanae · 花江夏樹 JP voice

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Family Life93%
  • Male Protagonist86%
  • Female Protagonist84%
  • Episodic82%
  • Primarily Teen Cast79%
  • Slapstick79%
  • School76%
  • Foreign44%
  • Bisexual40%
  • Primarily Male Cast20%

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Maru-neun Gangjwi key visual
1No score
마루는 강쥐
not enough ratings
ONA · 8 eps · Studio Shelter
Finished

Family Life · Episodic · Female Protagonist · Slice of Life

Kaeru no Pickles: Kimochi no Iro key visual
3No score
かえるのピクルス -きもちのいろ-
not enough ratings
TV Short · 12 eps · sunny gapen
Finished

Family Life · Episodic · Slice of Life

Hori and Miyamura key visual
472.5
堀さんと宮村くん
4 sources
OVA · 6 eps · Hoods Entertainment
Finished

Family Life · Slapstick · Primarily Teen Cast · Slice of Life

Honobono Log key visual
571.1
ほのぼのログ
4 sources
TV Short · 10 eps · Fanworks
Finished

same studio (Fanworks) · Family Life · Episodic · Slice of Life

Shin Chan key visual
677.4
クレヨンしんちゃん
2 sources
TV · 1361 eps · Shin-Ei Animation
Ep 1363 · in 6d 6h

Family Life · Episodic · Slapstick · Slice of Life

Mikan Enikki key visual
7No score
みかん絵日記
not enough ratings
TV · 31 eps · Nippon Animation
Finished

Family Life · Slapstick · Episodic · Slice of Life

Ane Log: Moyako Neesan no Honpen wo Tobidashite Tomaranai Monologue key visual
856.7
姉ログ 靄子姉さんの本編を飛び出しても止まらないモノローグ
1 source
OVA · 6 eps · Brain's Base
Finished

Family Life · Episodic · Female Protagonist · Comedy

Grow Up with my Daughter key visual
10No score
和女儿的日常
not enough ratings
ONA · 18 eps · Dreambox Studio
Finished

Family Life · Episodic · Slice of Life