Tenamonya Voyagers key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/bx773-ZRJZxMqYqqS9.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/7/3788l.jpg · fetched 2026-11-15

Tenamonya Voyagers

てなもんやボイジャーズ
whyAniList (used): てなもんやボイジャーズ · fetched 2026-11-15
3 other titles

Tenamon’ya Voyagers · Те еще странники · 星際迷航俏女郎

AdventureComedyEcchiMechaSci-Fi

Paraila was an agent for a war organization in the space, but suddenly the supreme court of planets accused her of betrayal and she was forced to be a fugitive to escape from jail. Now she forms a team with a clueless school teacher, a bazooka lover girl and Paraila's former sidekick. They will battle against Paraila's enemies, and try to go to earth to escape from space justice.

(Source: AnimeNewsNetwork)

Synopsis: AniList
whyAniList (used): Paraila was an agent for a war organization in the space, but suddenly the supreme court of planets accused he… · fetched 2026-11-15

Scores

65.5Combined score · 842 ratingsfrom 1 source
SourceScoreRatings
AniList as of 2026-11-1564%842
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
AniList64.065.50.703

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 0.703 → 65.5

Facts

Format
OVA
Episodes
4
whyAniList (used): 4 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 4 · fetched 2026-11-15
Duration
30 min per ep
Status
Finished
Season
Summer 1999
Aired
Jun 25, 1999 – Dec 18, 1999
whyAniList (used): 1999-06-25 · fetched 2026-11-15
Studios
Studio Pierrot
Source
original
Country
Japan
Trending
0
Popularity
3,655 list adds (AniList)
Favourites
42

Staff

  • Ryoue TsukimuraOriginal Creator · 月村了衛
  • Akiyuki ShinbouDirector · 新房昭之
  • Masashi IshihamaCharacter Design · 石浜真史
  • Naoyuki KonnoMechanical Design · 紺野直幸
  • Toshiaki TetsuraMechanical Design · 鉄羅紀明
  • Youko ShindouTitle Logo Design · 進藤洋子
  • Junichi HigashiArt Director · 東潤一
  • Yuuko SatouColor Design · 佐藤祐子
  • Takashi AzuhataDirector of Photography · 安津畑隆
  • Kazuhiko SekiEditing · 関一彦
  • Masafumi MimaSound Director · 三間雅文
  • Shizuo KurahashiSound Effects · 倉橋静男

Cast

Japanese voice cast
  • ParailaYuuko Iguchi · 井口友子 JP voice
  • Wakana NanamiyaTomoko Kawakami · 川上とも子 JP voice
  • Ayako HanabishiMiki Takahashi · 高橋美紀 JP voice
  • NarratorRyouko Kinomiya · 来宮良子 JP voice

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Parody80%
  • Space80%
  • Female Protagonist79%
  • Fugitive79%
  • Real Robot79%
  • Primarily Female Cast60%

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Z.O.E Dolores, i key visual
167.1
Z.O.E Dolores,i
1 source
TV · 26 eps · Sunrise
Finished

Fugitive · Real Robot · Space · Mecha

Soreyuke! Uchuu Senkan Yamamoto Youko (1999) key visual
2No score
それゆけ!宇宙戦艦ヤマモト・ヨーコ (1999)
not enough ratings
TV · 26 eps · J.C.STAFF
Finished

same director (Akiyuki Shinbou) · Space · Primarily Female Cast · Female Protagonist

Blue Comet SPT Layzner key visual
3No score
蒼き流星SPTレイズナー
not enough ratings
OVA · 3 eps · Sunrise
Finished

Fugitive · Real Robot · Space · Mecha

The Defective key visual
4No score
残次品·放逐星空
not enough ratings
ONA · 16 eps · LX Animation Studio
Finished

Fugitive · Real Robot · Space · Mecha

Buddy Complex: Daremo Shiranai Ashita e key visual
5No score
バディ・コンプレックス 特別編集版「―誰も知らない明日へ―」
not enough ratings
ONA · 1 eps · Sunrise
Finished

Real Robot · Mecha

RobiHachi key visual
763.2
RobiHachi
2 sources
TV · 12 eps · Studio Comet
Finished

Fugitive · Space · Mecha

Stellvia of the Universe key visual
971.5
宇宙のステルヴィア
2 sources
TV · 26 eps · Xebec
Finished

Real Robot · Space · Female Protagonist · Mecha

Martian Successor Nadesico key visual
1273.8
機動戦艦ナデシコ
2 sources
TV · 26 eps · Xebec
Finished

Real Robot · Space · Parody · Mecha