Tenchi in Tokyo key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/bx538-yPo9msL7L6sm.png · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1837/151534l.jpg · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1837/151534l.jpg · fetched 2026-11-21

Tenchi in Tokyo

新・天地無用! · Shin Tenchi Muyou!
whyAniList (used): 新・天地無用! · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 新・天地無用! · fetched 2026-11-21
12 other titles

New Tenchi Muyo · Shin Tenchi Muyo · Shin Tenchi Muyō! · Tenchi Muyo! Tenchi in Tokyo · Tenchi en Tokio · Tenchi en Tokio! · Tenchi en Tokyo · TiT · tenchi (1997) · 新・天地无用! · 新・天地無用! · 신・천지무용!

ComedyRomanceSci-Fi

Tenchi decides to move to Tokyo in order to lead a normal life in the big city. While in Tokyo, Tenchi meets a girl named Sakuya. They soon fall in love, but as it turns out, a dark sinister force has created Sakuya to get at Tenchi and rule the earth. Now Tenchi must balance love, friends, and life while defending the earth one last time.

(Source: Anime News Network)

Synopsis: AniList
whyAniList (used): Tenchi decides to move to Tokyo in order to lead a normal life in the big city. While in Tokyo, Tenchi meets a… · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): Tenchi Masaki heads out to tackle the big world, setting off to school in Tokyo! But not everyone is happy to … · fetched 2026-11-21

Scores

67.2Combined score · 21k ratingsfrom 2 sources
SourceScoreRatings
MyAnimeList as of 2026-11-216.89 / 1019,006
AniList as of 2026-11-1566%2,313
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
MyAnimeList68.967.21.000
AniList66.067.10.809

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 1.809 → 67.2

Facts

Format
TV
Episodes
26
whyAniList (used): 26 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 26 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 26 · fetched 2026-11-21
Duration
23 min per ep
Status
Finished
Season
Spring 1997
Aired
Apr 1, 1997 – Sep 23, 1997
whyAniList (used): 1997-04-01 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 1997-04-01 · fetched 2026-11-21
Studios
AIC
Source
original
Country
Japan
Age rating
PG-13 · MyAnimeList
whyMyAnimeList (used): PG-13 · fetched 2026-11-21
Trending
0
Popularity
6,931 list adds (AniList)
MAL members
40,578
Favourites
73

Staff

  • Hitoshi OkudaOriginal Creator · 奥田ひとし
  • Masaki KajishimaOriginal Character Design · 梶島正樹
  • Yoshihiro TakamotoDirector · 高本宣弘
  • Mayori SekijimaSeries Composition · 関島眞頼
  • Kazuto NakazawaCharacter Design · 中澤一登
  • Hideo OkazakiDirector of Photography · 岡崎英夫
  • Yasunori HondaSound Director · 本田保則
  • Junichi SasakiSound Effects · 佐々木純一
  • Shunsuke KikuchiMusic · 菊池俊輔
  • Kazuto NakazawaChief Animation Director · 中澤一登
  • Tarou MakiPlanning · 真木太郎
  • Tooru MiuraPlanning · 三浦亨

Cast

Japanese voice cast
  • Tenchi MasakiMasami Kikuchi · 菊池正美 JP voice
  • Washu HakubiYuuko Kobayashi · 小林優子 JP voice
  • Ryouko HakubiAi Orikasa · 折笠愛 JP voice
  • Mihoshi KuramitsuYuuko Mizutani · 水谷優子 JP voice
  • Sasami Masaki JuraiChisa Yokoyama · 横山智佐 JP voice
  • Ayeka Masaki JuraiYumi Takada · 高田由美 JP voice
  • Kiyone MakibiYuri Amano · 天野由梨 JP voice
  • YugiAkiko Yajima · 矢島晶子 JP voice
  • Sakuya KumashiroMayumi Iizuka · 飯塚雅弓 JP voice
  • RyououkiEtsuko Kozakura · 小桜エツコ JP voice
  • Nobuyuki MasakiTakeshi Aono · 青野武 JP voice
  • Katsuhito MasakiTakeshi Aono · 青野武 JP voice

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Female Harem50%
  • Male Protagonist20%
  • Urban20%
  • Harem

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Tokimeki Memorial key visual
167.7
ときめきメモリアル Only Love
2 sources
TV · 25 eps · AIC A.S.T.A.
Finished

same director (Yoshihiro Takamoto) · Female Harem · Male Protagonist · Romance

UFO Ultramaiden Valkyrie 4: Banquet of Time key visual
466.4
円盤皇女ワるきゅーレ 時と夢と銀河の宴
1 source
OVA · 2 eps · tnk co., ltd.
Finished

same director (Yoshihiro Takamoto) · Romance

Okamikakushi ~ Masque of the Wolf key visual
560.3
おおかみかくし
2 sources
TV · 12 eps · AIC
Finished

same director (Yoshihiro Takamoto) · same studio (AIC) · Male Protagonist

Gaist Crusher key visual
7No score
ガイストクラッシャー
not enough ratings
TV · 51 eps · Studio Pierrot
Finished

same director (Yoshihiro Takamoto)

Cyborg Kuro-chan key visual
868.7
サイボーグクロちゃん
1 source
TV · 66 eps · Public & Basic
Finished

same director (Yoshihiro Takamoto) · Sci-Fi

Suddenly Princess key visual
1061.0
でたとこプリンセス
1 source
OVA · 3 eps · J.C.STAFF
Finished

same original creator (Hitoshi Okuda) · same series composer (Mayori Sekijima) · Comedy

Paboo & Mojies key visual
11No score
パブー&モジーズ
not enough ratings
TV Short · 52 eps · dongwoo a&e
Finished

same series composer (Mayori Sekijima)