Umi ga Hashiru End Roll key visual
Poster: anime-offline-database
whyanime-offline-database (used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1299/157597l.jpg · fetched 2026-11-15AniList (not used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/medium/b212105-f5L7q8C22ga2.png · fetched 2026-11-21
NOT YET RELEASEDDate to be announced

Umi ga Hashiru End Roll

海が走るエンドロール
whyAniList (used): 海が走るエンドロール · fetched 2026-11-21
7 other titles

The Credits Roll Into The Sea · Credits Roll Into the Sea · Ocean Endroll · Ocean Rush · The Credits Roll Into the Sea · The Credits Roll into the Sea · Umi ga Hashiru Endroll

ComedyDramaSlice of Life

Umiko, a grandma, realizes that she has the same desire to make movies as university student Kai—and soon she enrolls in Kai's film school!

"It's not the movies you like…you like watching the people watching the movies."

Just what are you going to do with the rest of your life? It's the question you'll always have to answer, no matter your age. Umiko Chino is a 65-year-old retired woman in mourning for her late husband. Remembering how they used to watch films together, Umiko goes to the movie theater for the first time in years, where she meets Kai, an attractive, ambiguous young man who studies filmmaking at a nearby art school.

They would seem to have nothing in common, except for this—both of them sometimes like to look more at the way the audience reacts to a movie than the movie itself. Kai believes Umiko has the same deep desire he possesses to experience how people respond to something they made… and challenges her to stake the rest of her life discovering that thrill.

Soon Umiko surprises herself by enrolling in the same film school as Kai. But sailing into this new sea, she's suddenly inside the currents of her fellow students' lives, a much younger generation that she struggles to understand, driven by their own passions and their own relationships. Who's really experienced at life, and is it old age or observation that brings wisdom? And does what you're looking for change when you look with your eyes instead of through a camera lens…?

(Source: Dark Horse)

Synopsis: AniList
whyAniList (used): Umiko, a grandma, realizes that she has the same desire to make movies as university student Kai—and soon she … · fetched 2026-11-21

Scores

Not rated yetHidden with fewer than 2 sources and under 500 ratings.
SourceScoreRatings
No source has scored this work yet.
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Facts

Format
Movie
Episodes
1
whyAniList (used): 1 · fetched 2026-11-21anime-offline-database (not used): 1 · fetched 2026-11-15
Status
Not yet released
Season
Winter 2027
Studios
Kyoto Animation
Source
manga
Country
Japan
Trending
0
Popularity
3,387 list adds (AniList)
Favourites
8

Staff

  • John TarachineOriginal Creator · たらちねジョン
  • Taichi IshidateDirector · 石立太一

Cast

Japanese voice cast
  • Umiko Chinomain
  • Kai Hamauchimain

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Elderly Protagonist73%
  • Female Protagonist73%
  • Filmmaking60%
  • College20%
  • Iyashikei20%
  • Photography20%
  • Primarily Adult Cast20%
  • Shoujo20%

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Baa-cha no Kingyo key visual
2No score
婆ちゃの金魚
not enough ratings
ONA · 1 eps
Finished

Elderly Protagonist · Slice of Life

Mottainai Baasan key visual
7No score
もったいないばあさん
not enough ratings
ONA · 4 eps · LIDENFILMS
Finished

Elderly Protagonist · Female Protagonist · Slice of Life

Violet Evergarden CM key visual
979.0
ヴァイオレット・エヴァーガーデン CM
2 sources
ONA · 2 eps · Kyoto Animation
Finished

same director (Taichi Ishidate) · same studio (Kyoto Animation) · Female Protagonist · Slice of Life

Glassy Ocean key visual
1064.5
クジラの跳躍
1 source
OVA · 1 eps · Tamura Shigeru Studio
Finished

Elderly Protagonist · Iyashikei · Drama

Beyond the Boundary -I'LL BE HERE-: Past key visual
1274.7
劇場版 境界の彼方 I'LL BE HERE 過去篇
4 sources
Movie · 1 eps · Kyoto Animation
Finished

same director (Taichi Ishidate) · same studio (Kyoto Animation) · Slice of Life