Poster: AniList
why
AniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/nx103938-B00ntw8iuSNP.jpg · fetched 2026-11-22anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/12/85767l.jpg · fetched 2026-11-15Watch
Official
Data sources (2)
Watashi to Kotori to Suzu to
私と小鳥と鈴と
why
AniList (used): 私と小鳥と鈴と · fetched 2026-11-224 other titles
The bell, the little bird and me · Minna no Uta · A Bell, a Bird and Me · Minna no Uta: Watashi to Kotori to Suzu to
The poem Watashi to Kotori to Suzu to was originally written by Misuzu Kaneko. Composer Ryuichi Sugimoto converted the poem into a song and it was sung by Tsutomu Aragaki. This song was animated for NHK's Minna no Uta program.
Synopsis: AniList
why
AniList (used): The poem Watashi to Kotori to Suzu to was originally written by Misuzu Kaneko. Composer Ryuichi Sugimoto conve… · fetched 2026-11-22Scores
Not rated yetHidden with fewer than 2 sources and under 500 ratings (this work has 71).
| Source | Score | Ratings |
|---|---|---|
| AniList as of 2026-11-22 | 50% | 71 |
How the combined score is calculated
- Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
- Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
- Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
- Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
- Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.
It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.
| Source | 0–100 | Calibrated | Weight |
|---|---|---|---|
| AniList | 50.0 | 63.3 | 0.445 |
combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 0.445 → hidden
Facts
- Format
- Music
- Episodes
- 1
why
AniList (used): 1 · fetched 2026-11-22anime-offline-database (not used): 1 · fetched 2026-11-15 - Duration
- 2 min per ep
- Status
- Finished
- Season
- Fall 2006
- Aired
- Dec 1, 2006
why
AniList (used): 2006-12-01 · fetched 2026-11-22 - Source
- other
- Country
- Japan
- Trending
- 0
- Popularity
- 156 list adds (AniList)
- Favourites
- 0
Staff
- Kouji NankeDirector · 南家こうじ
- Tsutomu AragakiMusic Performance · 新垣勉
- Ryuichi SugimotoMusic Composition · 杉本竜一
- Misuzu KanekoMusic Lyrics · 金子みすゞ
- Haruki MinoMusic Arrangement · 美野春樹
Cast
Japanese voice castNo characters listed yet.