Welcome to Japan, Ms. Elf! key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/bx172439-sTda7baXB0Fh.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1650/146113l.jpg · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1650/146113l.jpg · fetched 2026-11-21

Welcome to Japan, Ms. Elf!

日本へようこそエルフさん。 · Nihon e Youkoso Elf-san.
whyAniList (used): 日本へようこそエルフさん。 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 日本へようこそエルフさん。 · fetched 2026-11-21
8 other titles

歡迎來到日本,妖精小姐。 · Chào mừng đến Nhật, bạn Elf · Nihon e Yōkoso Elf-san. · Selamat Datang di Duniaku, Nona Elf · ขอต้อนรับสู่ญี่ปุ่นนะ คุณเอลฟ์ · 日本へようこそエルフさん. · 欢迎来到日本,妖精小姐。 · 欢迎来到日本,精灵小姐。

ComedyFantasyRomanceSlice of Life

Ms. Elf is intrigued by Japanese culture?!

Working adult Kitase Kazuhiro’s hobby is sleeping. Ever since he was a child, he’s had exciting adventures in the mysterious other world he dreams about. One day, while exploring ancient ruins with an elf girl he befriended, he is unfortunately burned by the breath of a magic dragon he encounters.

When he awakens from his dream, an elf girl who shouldn’t be in his room is sleeping next to him…

(Source: Crunchyroll)

Synopsis: AniList
whyAniList (used): Ms. Elf is intrigued by Japanese culture?! Working adult Kitase Kazuhiro’s hobby is sleeping. Ever since he w… · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): Since childhood, Kazuhiro Kitase has been able to dream of a different world. He can return to reality by fall… · fetched 2026-11-21

Scores

71.3Combined score · 54k ratingsfrom 4 sources
SourceScoreRatings
MyAnimeList as of 2026-11-217.29 / 1041,613
AniList as of 2026-11-1572%11,341
Kitsu as of 2026-11-1772.86%610
Anime News Network as of 2026-11-176.8608 / 1093
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
MyAnimeList72.971.51.000
AniList72.072.80.962
Kitsu72.970.60.682
Anime News Network68.668.20.351

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 2.995 → 71.3

Facts

Format
TV
Episodes
12
whyAniList (used): 12 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 12 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 12 · fetched 2026-11-21
Duration
24 min per ep
Status
Finished
Season
Winter 2025
Aired
Jan 10, 2025 – Mar 28, 2025
whyAniList (used): 2025-01-10 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 2025-01-10 · fetched 2026-11-21
Studios
Zero-G
Source
light novel
Country
Japan
Age rating
PG-13 · MyAnimeList
whyMyAnimeList (used): PG-13 · fetched 2026-11-21
Trending
5
Popularity
44,241 list adds (AniList)
MAL members
103,846
Favourites
829

Staff

  • Suzuki MakishimaOriginal Story · まきしま鈴木
  • YappenOriginal Character Design · ヤッペン
  • Tooru KitahataDirector · 喜多幡徹
  • Aya YoshinagaSeries Composition · 吉永亜矢
  • Madoka HirayamaCharacter Design · 平山円
  • Aya YoshinagaScript · 吉永亜矢
  • Madoka HirayamaChief Animation Director · 平山円
  • Kumi HoriiKey Animation (ep 1) · 堀井久美
  • Akira KanoKey Animation (ep 1) · 加野晃
  • Rico SasakiTheme Song Performance (OP) · 佐々木李子
  • Shigenori TaniguchiKey Animation (ep 1) · 谷口繫則
  • Kazumasa TakeuchiKey Animation (ep 1) · 竹内一将

Cast

Japanese voice cast
  • MariabelleKaede Hondo · 本渡楓 JP voice
  • Kazuhiro KitaseYuusuke Kobayashi · 小林裕介 JP voice
  • WridraYumi Uchiyama · 内山夕実 JP voice
  • MewiRico Sasaki · 佐々木李子 JP voice
  • Yatou TouryouKatsuyuki Konishi · 小西克幸 JP voice
  • Kaoruko IchijouSayuri Yahagi · 矢作紗友里 JP voice
  • Tohru IchijouKenji Hamada · 浜田賢二 JP voice
  • LizardmanShinya Takahashi · 高橋伸也 JP voice
  • Mewi no SofuKazuya Ichijou · 一条和矢 JP voice
  • AjaShigeru Chiba · 千葉繁 JP voice
  • HakamTakaki Ootomari · 大泊貴揮 JP voice
  • SvenShoutarou Morikubo · 森久保祥太郎 JP voice

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Iyashikei96%
  • Elf92%
  • Heterosexual90%
  • Isekai88%
  • Reverse Isekai73%
  • Male Protagonist72%
  • Food71%
  • Magic71%
  • Female Protagonist66%
  • Urban Fantasy66%
  • Dungeon60%
  • Interspecies60%
  • Monster Girl60%
  • Travel60%
  • Language Barrier54%
  • Dragons40%
  • Nudity40%
  • Desert20%

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Plus-Sized Elf Specials key visual
156.8
エルフさんは痩せられない。 Specials
1 source
ONA · 2 eps · Elias
Finished

Reverse Isekai · Elf · Monster Girl · Slice of Life

The Water Magician key visual
369.9
水属性の魔法使い
4 sources
TV · 12 eps · TYPHOON GRAPHICS
Finished

Dungeon · Elf · Isekai · Fantasy

The Devil is a Part-Timer! key visual
476.8
はたらく魔王さま!
4 sources
TV · 13 eps · WHITE FOX
Finished

Reverse Isekai · Language Barrier · Isekai · Slice of Life

A Gatherer's Adventure in Isekai key visual
561.3
素材採取家の異世界旅行記
4 sources
ONA · 12 eps · Tatsunoko Production
Finished

Elf · Isekai · Food · Slice of Life

Beheneko: The Elf-Girl's Cat is Secretly an S-Ranked Monster! key visual
657.9
Sランクモンスターの《ベヒーモス》だけど、猫と間違われてエルフ娘の騎士(ペット)として暮らしてます
4 sources
TV · 12 eps · Zero-G
Finished

same studio (Zero-G) · Elf · Dungeon · Monster Girl

Otaku Elf key visual
770.5
江戸前エルフ
4 sources
TV · 12 eps · C2C
Finished

Reverse Isekai · Elf · Iyashikei · Slice of Life

Gate key visual
875.6
GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり
4 sources
TV · 12 eps · A-1 Pictures
Finished

Reverse Isekai · Elf · Language Barrier · Fantasy

The Invisible Man and His Soon-to-Be Wife key visual
974.1
透明男と人間女~そのうち夫婦になるふたり~
4 sources
TV · 12 eps · project No.9
Finished

Interspecies · Iyashikei · Elf · Romance

Yandere Dark Elf: She Chased Me All the Way From Another World! key visual
1056.4
ちょっとだけ愛が重いダークエルフが異世界から追いかけてきた
4 sources
TV Short · 12 eps · Elias
Finished

Reverse Isekai · Elf · Isekai · Romance

Miss Kobayashi's Dragon Maid S key visual
1180.8
小林さんちのメイドラゴンS
4 sources
TV · 12 eps · Kyoto Animation
Finished

Reverse Isekai · Monster Girl · Iyashikei · Slice of Life

Kai Pai La! Guaishou Da Dianying key visual
12No score
开拍啦!怪兽大电影
not enough ratings
ONA · 12 eps · HuaMei Animation
Finished

Interspecies · Elf · Monster Girl · Fantasy