Croisée in a Foreign Labyrinth ~ The Animation key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/bx9938-1Fqauvn8d1ON.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/6/74051l.jpg · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/6/74051l.jpg · fetched 2026-11-21

Croisée in a Foreign Labyrinth ~ The Animation

異国迷路のクロワーゼ · Ikoku Meiro no Croisée
whyAniList (used): 異国迷路のクロワーゼ · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 異国迷路のクロワーゼ The Animation · fetched 2026-11-21
20 other titles

Ikoku Meiro no Croisée The Animation · Ikoku Meiro No Croisee The Animation · La croisée dans un labyrinthe étranger Special · Ikoku Meiro no Croisee The Animation · Croisee in a Foreign Labyrinth · Croisee in a Foreign Labyrinth: The Animation · Croisée in a Foreign Labyrinth · Croisée in a Foreign Labyrinth - The Animation · Croisée in a Foreign Labyrinth The Animation · Croisée in a Foreign Labyrinth: The Animation · Giao lộ nơi đất khách xứ người · Ikoku Meiro no Croisee · Ikoku Meiro no Croisē The Animation · La Croisée dans un Labyrinthe Étranger · La croisée dans un labyrinthe étranger · ikokumeiro · 异国迷宫的十字路口 · 異国迷路のクロワーゼ The Animation · 異国迷路のクロワーゼ The Animation La croisée dans un labyrinthe étranger · 異國迷宮的十字路口

Slice of Life

The story takes place in the second half of the 19th century, as Japanese culture gains popularity in the West. A young Japanese girl, Yune, accompanies a French traveller, Oscar, on his journey back to France, and offers to help at the family's ironwork shop in Paris. Oscar's nephew and shop-owner Claude reluctantly accepts to take care of Yune, and we learn how those two, who have so little in common, get to understand each other and live together in the Paris of the 1800s.

Synopsis: AniList
whyAniList (used): The story takes place in the second half of the 19th century, as Japanese culture gains popularity in the West… · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): In 19th century Paris, Claude Claudel and his grandfather Oscar run a metalworking shop tucked away in the Gal… · fetched 2026-11-21

Scores

72.4Combined score · 30k ratingsfrom 2 sources
SourceScoreRatings
MyAnimeList as of 2026-11-217.43 / 1025,102
AniList as of 2026-11-1571%4,671
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
MyAnimeList74.373.01.000
AniList71.071.70.882

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 1.882 → 72.4

Facts

Format
TV
Episodes
12
whyAniList (used): 12 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 12 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 12 · fetched 2026-11-21
Duration
23 min per ep
Status
Finished
Season
Summer 2011
Aired
Jul 4, 2011 – Sep 19, 2011
whyAniList (used): 2011-07-04 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 2011-07-04 · fetched 2026-11-21
Studios
Satelight
Source
manga
Country
Japan
Age rating
G · MyAnimeList
whyMyAnimeList (used): G · fetched 2026-11-21
Trending
0
Popularity
13,788 list adds (AniList)
MAL members
62,732
Favourites
110

Staff

  • Hinata TakedaOriginal Creator · 武田日向
  • Kenji YasudaDirector · 安田賢司
  • Junichi SatouSeries Composition · 佐藤順一
  • Hideki InoueCharacter Design · 井上英紀
  • Junichi SatouSound Director · 佐藤順一
  • ko-ko-yaMusic · コーコーヤ
  • Nao TouyamaTheme Song Performance · 東山奈央
  • Hideki InoueChief Animation Director · 井上英紀
  • Shirou SasakiPlanning · 佐々木史朗
  • Keiichi NozakiProducer · 野崎圭一
  • Tatsufumi ItouEpisode Director (ep 10) · 伊藤達文
  • Tatsufumi ItouStoryboard (ep 10) · 伊藤達文

Cast

Japanese voice cast
  • YuneNao Touyama · 東山奈央 JP voice
  • Claude ClaudelTakashi Kondou · 近藤隆 JP voice
  • NarratorMarc Carpentier · マーク カポンティエ JP voice
  • Oscar ClaudelHideyuki Tanaka · 田中秀幸 JP voice
  • Alice BlancheAoi Yuuki · 悠木碧 JP voice
  • Camille BlancheSayuri Yahagi · 矢作紗友里 JP voice
  • EdgarTomohisa Asou · 麻生智久 JP voice
  • AlanYuuta Kasuya · 粕谷雄太 JP voice
  • Vagrant childYuuko Gibu · 儀武ゆう子 JP voice
  • ShioneMamiko Noto · 能登麻美子 JP voice
  • Jean Claudelsupporting
  • GidrelMitsuaki Hoshino · 星野充昭 JP voice

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Historical96%
  • Foreign91%
  • Iyashikei90%
  • Seinen80%
  • Family Life79%
  • Found Family79%
  • Urban75%
  • Female Protagonist20%
  • Ojou-sama20%

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Somali and the Forest Spirit key visual
176.6
ソマリと森の神様
4 sources
TV · 12 eps · Satelight
Finished

same director (Kenji Yasuda) · same studio (Satelight) · Found Family · Iyashikei

Deaimon: Recipe for Happiness key visual
273.8
であいもん
4 sources
TV · 12 eps · Encourage Films
Finished

Iyashikei · Found Family · Family Life · Slice of Life

Hirayasumi key visual
3No score
ひらやすみ
not enough ratings
TV · 12 eps · Production +h
Not yet released

Iyashikei · Family Life · Seinen · Slice of Life

Binbou Shimai Monogatari key visual
466.8
貧乏姉妹物語
2 sources
TV · 10 eps · Toei Animation
Finished

Iyashikei · Family Life · Seinen · Slice of Life

Slow Loop key visual
571.3
スローループ
4 sources
TV · 12 eps · CONNECT
Finished

Iyashikei · Found Family · Family Life · Slice of Life

Poco's Udon World key visual
675.5
うどんの国の金色毛鞠
4 sources
TV · 12 eps · LIDENFILMS
Finished

Family Life · Found Family · Iyashikei · Slice of Life

Saint Cecilia & Pastor Lawrence key visual
972.1
白聖女と黒牧師
4 sources
TV · 12 eps · Doga Kobo
Finished

Iyashikei · Foreign · Found Family · Slice of Life

Bunny Drop key visual
1082.5
うさぎドロップ
4 sources
TV · 11 eps · Production I.G
Finished

Iyashikei · Found Family · Family Life · Slice of Life

Anne of Green Gables key visual
1179.0
赤毛のアン
2 sources
TV · 50 eps · Nippon Animation
Finished

Iyashikei · Found Family · Family Life · Slice of Life

Chi's Sweet Home key visual
1274.7
チーズスイートホーム
2 sources
TV Short · 104 eps · MADHOUSE
Finished

Iyashikei · Family Life · Urban · Slice of Life