why
AniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/medium/454.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/2/23085l.jpg · fetched 2026-11-15Watch
Data sources (4)
.hack//Gift
why
AniList (used): .hack//GIFT · fetched 2026-11-156 other titles
.hack//gift · .хак//ПОДАРОК · Hack//Gift · dot hack gift · gift · hack: gift
As an expression of gratitude for the heroes of both the ".hack//Sign" and the ".hack" game series, Helba has prepared a special event for all the characters to find the newly established 'Twilight Hot Springs'. The characters can get their well deserved rest and relaxation by having a soak in the wonderful hot springs, but there is only one problem -- the hot springs are hidden and there have been mysterious player murders. With the only clue being the word “GIFT”, the race has begun to find the culprit and the location of the hot springs.
[Written by MAL Rewrite]
why
AniList (used): As an expression of gratitude for the heroes of both the ".hack//Sign" and the ".hack" game series, Helba has … · fetched 2026-11-15Scores
| Source | Score | Ratings |
|---|---|---|
| AniList as of 2026-11-15 | 55% | 1,661 |
How the combined score is calculated
- Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
- Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
- Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
- Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
- Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.
It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.
| Source | 0–100 | Calibrated | Weight |
|---|---|---|---|
| AniList | 55.0 | 57.4 | 0.774 |
combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 0.774 → 57.4
Facts
- Format
- OVA
- Episodes
- 1
why
AniList (used): 1 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 1 · fetched 2026-11-15 - Duration
- 26 min per ep
- Status
- Finished
- Season
- Fall 2003
- Aired
- Nov 16, 2003
why
AniList (used): 2003-11-16 · fetched 2026-11-15 - Studios
- Bee Train
- Source
- original
- Country
- Japan
- Trending
- 0
- Popularity
- 3,949 list adds (AniList)
- Favourites
- 11
Staff
- Shinya KawatsuraDirector · 川面真也
- Kouichi MashimoDirector · 真下耕一
- Yoshimi UminoArt Director · 海野よしみ
- Yuki KajiuraMusic · 梶浦由記
- See-SawTheme Song Performance · See-Saw
- Shinya KawatsuraStoryboard · 川面真也
- Daisuke UchiyamaProducer · 内山大輔
- Tomoaki KadoAnimation Director (OP/ED) · 門智昭
- Michiko YokoteScript · 横手美智子
- Kazunori ItouScript · 伊藤和典
- Yuki KajiuraTheme Song Arrangement · 梶浦由記
- Yuki KajiuraTheme Song Composition · 梶浦由記
Cast
Japanese voice cast- TsukasaMitsuki Saiga · 斎賀みつき JP voice
- SubaruKaori Nazuka · 名塚佳織 JP voice
- KiteSayaka Aida · 相田さやか JP voice
- MimiruMegumi Toyoguchi · 豊口めぐみ JP voice
- BearKazuhiro Nakata · 中田和宏 JP voice
- BTAkiko Hiramatsu · 平松晶子 JP voice
- SoraHiroshi Yanaka · 家中宏 JP voice
- Silver KnightIsshin Chiba · 千葉一伸 JP voice
- CrimShinichirou Miki · 三木眞一郎 JP voice
- BalmungNobuyuki Hiyama · 檜山修之 JP voice
- BlackroseMasumi Asano · 浅野真澄 JP voice
- AuraMaaya Sakamoto · 坂本真綾 JP voice