His and Her Circumstances key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/bx145-vcSv07afgy6c.png · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1222/108880l.jpg · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1222/108880l.jpg · fetched 2026-11-21

His and Her Circumstances

彼氏彼女の事情 · Kareshi Kanojo no Jijou
whyAniList (used): 彼氏彼女の事情 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 彼氏彼女の事情 · fetched 2026-11-21
31 other titles

Kare Kano · Karekano · Tales at North Hills High · Entre elle et lui · Le situazioni di Lui & Lei · 他和她的故事 · As Razões Dele · Entre Elle & Lui · Entre Elle et Lui · Hans och hennes omständigheter · His & Her Circumstances · Jego i Jej Okoliczności · KKNJ · Kare Kano - Mein Geheimnis Dein Geheimnis · Kare Kano: Mein Geheimnis, dein Geheimnis · KareKano · Kareshi Kanojo no Jijō · Kareshi Kanojyo no Jijyo · Las circunstancias de él y ella · Le situazioni di lui & lei · os Motivos Dela · Его и Её обстоятельства · Неговите и нейните обстоятелства · С его стороны - с ее стороны · С его стороны - с её стороны · موقعیت این و آن · 他和她的事情 · 彼氏彼女的故事 · 心动季节 · 男女蹺蹺板 · 그 남자 그 여자의 사정

ComedyDramaRomanceSlice of Life

Miyazawa Yukino is the perfect student. Kind, intelligent, pretty and modest, it's unbelievable that such a person could exist. Little did everyone know Yukino's perfection was just a facade. An act to fulfill her desire for praise and admiration. Her life took a turn however, as a newcomer to their school Arima Soichiro topped the exam rankings. Arima is more than just intelligent, he's also kind, handsome and modest, an unbelievable person who can actually exist. Even worse luck, Arima found out Yukino's secret, blackmailing her to help him out. Their odd relationship soon develops into friendship and eventually into love. But can their love prevail through the many problems that come their way?

Synopsis: AniList
whyAniList (used): Miyazawa Yukino is the perfect student. Kind, intelligent, pretty and modest, it's unbelievable that such a pe… · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): Yukino Miyazawa is the female representative for her class and the most popular girl among the freshmen at her… · fetched 2026-11-21

Scores

76.1Combined score · 112k ratingsfrom 4 sources
SourceScoreRatings
MyAnimeList as of 2026-11-217.6 / 1087,778
AniList as of 2026-11-1576%15,860
Kitsu as of 2026-11-1775.99%5,794
Anime News Network as of 2026-11-177.9048 / 102,797
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
MyAnimeList76.074.91.000
AniList76.076.70.962
Kitsu76.074.90.922
Anime News Network79.078.80.615

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 3.499 → 76.1

Facts

Format
TV
Episodes
26
whyAniList (used): 26 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 26 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 26 · fetched 2026-11-21
Duration
24 min per ep
Status
Finished
Season
Fall 1998
Aired
Oct 2, 1998 – Mar 26, 1999
whyAniList (used): 1998-10-02 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 1998-10-02 · fetched 2026-11-21
Studios
GAINAX, J.C.STAFF
Source
manga
Country
Japan
Age rating
PG-13 · MyAnimeList
whyMyAnimeList (used): PG-13 · fetched 2026-11-21
Trending
0
Popularity
68,737 list adds (AniList)
MAL members
259,895
Favourites
2,241

Staff

  • Masami TsudaOriginal Creator · 津田雅美
  • Hideaki AnnoDirector · 庵野秀明
  • Tadashi HiramatsuCharacter Design · 平松禎史
  • Masaru SatouArt Director · 佐藤勝
  • Akihiro HirasawaArt Design · 平澤晃弘
  • Yumiko HattoriArt Design · 服部由美子
  • Harumi TakaboshiColor Design · 高星晴美
  • Yutaka KurosawaDirector of Photography · 黒澤豊
  • Sachiko Miki Editing · 三木幸子
  • Tooru NoguchiSound Effects · 野口透
  • Shirou SAGISUMusic · 鷺巣詩郎
  • Jun KatouProduction Desk · 加藤淳

Cast

Japanese voice cast
  • Yukino MiyazawaAtsuko Enomoto · 榎本温子 JP voice
  • Soichiro ArimaChihiro Suzuki · 鈴木千尋 JP voice
  • Hideaki AsabaAtsushi Kisaichi · 私市淳 JP voice
  • Tsubasa ShibahimeMayumi Shintani · 新谷真弓 JP voice
  • Kazuma IkedaAkira Ishida · 石田彰 JP voice
  • Maho IzawaJunko Noda · 野田順子 JP voice
  • Rika SenaYukari Fukui · 福井裕佳梨 JP voice
  • Aya SawadaYukiko Motoya · 本谷有希子 JP voice
  • Tsubaki SakuraSaeko Chiba · 千葉紗子 JP voice
  • Kano MiyazawaMaria Yamamoto · 山本麻里安 JP voice
  • Tsukino MiyazawaYuki Watanabe · 渡邉由紀 JP voice
  • Takefumi TonamiNozomu Sasaki · 佐々木望 JP voice

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Coming of Age90%
  • Heterosexual90%
  • School84%
  • Shoujo84%
  • Primarily Teen Cast80%
  • Adoption79%
  • Meta77%
  • Female Protagonist70%
  • Mixed Media70%
  • Chibi67%
  • Male Protagonist66%
  • Surreal Comedy66%
  • Cute Girls Doing Cute Things60%
  • Philosophy60%
  • Tanned Skin48%
  • Tomboy46%

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Kimi ni Todoke: From Me to You Season 3 key visual
180.9
君に届け 3RD SEASON
4 sources
ONA · 5 eps · Production I.G
Finished

Shoujo · Coming of Age · Primarily Teen Cast · Slice of Life

FLCL key visual
379.9
フリクリ
4 sources
OVA · 6 eps · GAINAX
Finished

same studio (GAINAX) · Meta · Coming of Age · Surreal Comedy

Tori no Uta key visual
462.5
鳥の歌
1 source
OVA · 1 eps · Toei Animation
Finished

Mixed Media · Philosophy · Heterosexual

Magical Shopping Arcade Abenobashi key visual
571.1
アベノ橋魔法☆商店街
4 sources
TV · 13 eps · GAINAX
Finished

same character designer (Tadashi Hiramatsu) · same composer (Shirou SAGISU) · same studio (GAINAX) · Meta

Cardcaptor Sakura Specials key visual
672.9
すてきですわ、さくらちゃん! 知世のカードキャプターさくら活躍ビデオ日記!
2 sources
OVA · 3 eps · MADHOUSE
Finished

Shoujo · Meta · Chibi · Romance

Haré+Guu key visual
775.9
ジャングルはいつもハレのちグゥ
2 sources
TV · 26 eps · Shin-Ei Animation
Finished

Adoption · Meta · Surreal Comedy · Comedy

BOCCHI THE ROCK! key visual
885.1
ぼっち・ざ・ろっく!
4 sources
TV · 12 eps · CloverWorks
Finished

Mixed Media · Coming of Age · Meta · Slice of Life

The Ramparts of Ice key visual
981.4
氷の城壁
3 sources
TV · 14 eps · Studio KAI
Finished

Shoujo · Coming of Age · Primarily Teen Cast · Slice of Life

In the Clear Moonlit Dusk key visual
1073.0
うるわしの宵の月
4 sources
TV · 12 eps · East Fish Studio
Finished

Shoujo · Tomboy · Primarily Teen Cast · Slice of Life

Murai In Love key visual
1172.3
村井の恋
2 sources
ONA · 12 eps · J.C.STAFF
Finished

same studio (J.C.STAFF) · Shoujo · Coming of Age · Surreal Comedy

Bakemonogatari key visual
1282.4
化物語
4 sources
TV · 15 eps · Shaft
Finished

Mixed Media · Meta · Coming of Age · Romance