Maji de Otaku na English! Ribbon-chan: Eigo de Tatakau Mahou Shoujo key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/medium/14563.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/4/39693l.jpg · fetched 2026-11-15

Maji de Otaku na English! Ribbon-chan: Eigo de Tatakau Mahou Shoujo

マジでオタクなイングリッシュ! りぼんちゃん ~英語で戦う魔法少女~
whyAniList (used): マジでオタクなイングリッシュ! りぼんちゃん ~英語で戦う魔法少女~ · fetched 2026-11-15
5 other titles

Maji de Otaku na English! Ribbon-chan · Maji de Otaku na English! Ribbon-chan: Eigo de Tatakau Mahō Shōjo · マジでオタクなイングリッシュ! りぼんちゃん ~英語で戦う魔法少女~ · マジでオタクなイングリッシュ!りぼんちゃん~英語で戦う魔法少女~ · 御宅英文!魔法少女小缎带

ComedyMahou Shoujo

Original anime that aims to teach English with cute girl characters.

Synopsis: AniList
whyAniList (used): Original anime that aims to teach English with cute girl characters. · fetched 2026-11-15

Scores

53.8Combined score · 797 ratingsfrom 1 source
SourceScoreRatings
AniList as of 2026-11-1549%797
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
AniList49.053.80.697

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 0.697 → 53.8

Facts

Format
TV Short
Episodes
12
whyAniList (used): 12 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 12 · fetched 2026-11-15
Duration
5 min per ep
Status
Finished
Season
Summer 2012
Aired
Jul 31, 2012 – Nov 16, 2012
whyAniList (used): 2012-07-31 · fetched 2026-11-15
Studios
AIC
Source
original
Country
Japan
Trending
0
Popularity
2,393 list adds (AniList)
Favourites
7

Staff

  • Yoshihito NishoujiDirector · 仁昌寺義人
  • POPCharacter Design
  • Sakura TangeTheme Song Performance · 丹下桜

Cast

Japanese voice cast
  • RibbonSakura Tange · 丹下桜 JP voice
  • BellHisako Kanemoto · 金元寿子 JP voice
  • ValkoYuu Kobayashi · 小林ゆう JP voice
  • GarnettRina Satou · 佐藤利奈 JP voice
  • JetTakayuki Kondou · 近藤孝行 JP voice

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Meta100%
  • Parody100%
  • Educational80%
  • Kemonomimi79%
  • Magic79%
  • Otaku Culture79%
  • Surreal Comedy79%
  • Tsundere79%
  • Urban79%
  • Urban Fantasy79%
  • Female Protagonist75%
  • Card Battle73%
  • Primarily Female Cast66%
  • Foreign60%

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Nurse Witch Komugi key visual
166.2
ナースウィッチ小麦ちゃんマジカルて
2 sources
OVA · 5 eps · Kyoto Animation
Finished

Otaku Culture · Meta · Parody · Mahou Shoujo

Reiwa no Di Gi Charat key visual
260.6
令和のデ・ジ・キャラット
1 source
TV Short · 16 eps · LIDENFILMS
Finished

Otaku Culture · Meta · Kemonomimi · Comedy

Moetan key visual
462.5
もえたん
2 sources
TV · 11 eps · Actas
Finished

Otaku Culture · Educational · Meta · Mahou Shoujo

Trouble Chocolate key visual
6No score
トラブルチョコレート
not enough ratings
TV · 20 eps · AIC
Finished

same studio (AIC) · Card Battle · Meta · Surreal Comedy

Joshiraku key visual
773.2
じょしらく
4 sources
TV · 13 eps · J.C.STAFF
Finished

Meta · Otaku Culture · Parody · Comedy

Puni Puni Poemy key visual
862.8
ぷにぷに☆ぽえみぃ
2 sources
OVA · 2 eps · J.C.STAFF
Finished

Meta · Parody · Surreal Comedy · Mahou Shoujo

Chronicles of the Going Home Club key visual
965.6
帰宅部活動記録
2 sources
TV · 12 eps · Nomad
Finished

Meta · Parody · Surreal Comedy · Comedy

Student Council's Discretion Level 2 key visual
1072.0
生徒会の一存 Lv.2
2 sources
ONA · 10 eps · AIC
Finished

same studio (AIC) · Otaku Culture · Parody · Meta

Mahou Gakuen LUNAR! Aoi Ryuu no Himitsu key visual
12No score
魔法学園LUNAR! 青い竜の秘密
not enough ratings
Movie · 1 eps · J.C.STAFF
Finished

Meta · Surreal Comedy · Magic · Comedy