the Garden of sinners Chapter 4: garan-no-dou. (The Hollow Shrine) key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/bx4280-GKUNVjzu5sUO.png · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/9/21736l.jpg · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/9/21736l.jpg · fetched 2026-11-21

the Garden of sinners Chapter 4: garan-no-dou. (The Hollow Shrine)

空の境界 伽藍の洞 · Kara no Kyoukai: Garan no Dou
whyAniList (used): 空の境界 伽藍の洞 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 劇場版 空の境界 the Garden of sinners 第四章『伽藍の洞』 · fetched 2026-11-21
20 other titles

Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners Movie 4 · Borderline of Emptiness: The Hollow Shrine · The Garden of Sinners: garan-no-dou · Boundary of Emptiness: The Hollow Shrine · Gekijouban Kara no Kyoukai: Garan no Dou · Gekijōban Kara no Kyōkai: Garan no Dō · Kara no Kyoukai 4: Garan no Dou · The Garden of Sinners Chapter 4: The Hollow Shrine · The Garden of Sinners Movie 4: Garan-no-Dou. (The Hollow Shrine) · The Garden of Sinners: Chapter 4 · The Garden of Sinners: Der leere Tempel · The Garden of Sinners: Garan no Dou (The Hollow Shrine) · The Garden of Sinners: The Hollow Shrine · The Garden of Sinners: garan-no-dou (Altar vacío) · the Garden of Sinners Film 4: Der leere Tempel · the Garden of sinners Chapter 4: The Hollow Shrine · the Garden of sinners Film 4: L’abîme du Temple · 劇場版 空の境界 - 伽藍の洞 · 劇場版 空の境界 the Garden of sinners 第四章『伽藍の洞』 · 劇場版 空の境界 伽藍の洞

ActionMysterySupernaturalThrillerFantasySuspense

June, 1998: After spending two years in a coma caused by a traffic accident, Shiki Ryougi awakens with amnesia. She is visited by Touko Aozaki, a wizard and proprietor of a studio called Garan no Dou. Shiki has lost not only the memory of her accident, but also any real sense that she's even alive. Strangely, enigmatic beings begin to attack her...

(Source: Aniplex USA)

Synopsis: AniList
whyAniList (used): June, 1998: After spending two years in a coma caused by a traffic accident, Shiki Ryougi awakens with amnesia… · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): Following the events of Satsujin Kousatsu (Zen), Shiki Ryougi has been in a coma for two years due to a traffi… · fetched 2026-11-21

Scores

76.8Combined score · 195k ratingsfrom 3 sources
SourceScoreRatings
MyAnimeList as of 2026-11-217.81 / 10150,954
AniList as of 2026-11-1575%32,035
Kitsu as of 2026-11-1778.16%12,309
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
MyAnimeList78.177.21.000
AniList75.075.80.962
Kitsu78.277.50.980

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 2.942 → 76.8

Facts

Format
Movie
Episodes
1
whyAniList (used): 1 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 1 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 1 · fetched 2026-11-21
Duration
46 min per ep
Status
Finished
Season
Spring 2008
Aired
May 24, 2008
whyAniList (used): 2008-05-24 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 2008-05-24 · fetched 2026-11-21
Studios
ufotable
Source
other
Country
Japan
Age rating
R-17+ · MyAnimeList
whyMyAnimeList (used): R-17+ · fetched 2026-11-21
Trending
0
Popularity
58,361 list adds (AniList)
MAL members
243,053
Favourites
460

Staff

  • Type-MoonOriginal Creator
  • Kinoko NasuOriginal Creator · 奈須きのこ
  • Tomotaka TakeuchiOriginal Character Design · 竹内友崇
  • Teiichi TakiguchiDirector · 滝口禎一
  • Tomonori SudouCharacter Design · 須藤友徳
  • Yuuichi TeraoDirector of Photography · 寺尾優一
  • Yuki KajiuraMusic · 梶浦由記
  • Masaki HiramatsuScript · 平松正樹
  • Tomonori SudouAnimation Director · 須藤友徳
  • Hikaru KondouProducer · 近藤光
  • Atsuhiro IwakamiProducer · 岩上敦宏
  • KalafinaTheme Song Performance (ED) · Kalafina

Cast

Japanese voice cast
  • Shiki RyougiMaaya Sakamoto · 坂本真綾 JP voice
  • Touko AozakiTakako Honda · 本田貴子 JP voice
  • Mikiya KokutouKenichi Suzumura · 鈴村健一 JP voice
  • Souren ArayaJouji Nakata · 中田譲治 JP voice
  • Fujino AsagamiMamiko Noto · 能登麻美子 JP voice
  • Kirie FujyouRie Tanaka · 田中理恵 JP voice
  • Lio ShirazumiSouichirou Hoshi · 保志総一朗 JP voice
  • Akitaka Suzurigisupporting
  • Shiki no Hahasupporting

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Amnesia82%
  • Super Power82%
  • Female Protagonist80%
  • Primarily Adult Cast75%
  • Dissociative Identities71%
  • Anti-Hero70%
  • Gore70%
  • Achronological Order68%
  • Urban Fantasy64%
  • Rehabilitation53%
  • Kuudere50%
  • Urban46%

More like this

shared tags, genres, studio and staff
One Week Friends key visual
174.3
一週間フレンズ。
4 sources
TV · 12 eps · Brain's Base
Finished

Amnesia · Rehabilitation

Shugo Chara! key visual
272.6
しゅごキャラ!
4 sources
TV · 51 eps · Satelight
Finished

Dissociative Identities · Rehabilitation · Anti-Hero

AFTERLOST key visual
352.7
消滅都市
4 sources
TV · 12 eps · MADHOUSE
Finished

Amnesia · Super Power · Urban Fantasy · Thriller

Fruits Basket -prelude- key visual
480.7
フルーツバスケット -prelude-
4 sources
Movie · 1 eps · TMS Entertainment
Finished

Achronological Order · Rehabilitation · Urban

Eden of the East key visual
577.4
東のエデン
4 sources
TV · 11 eps · Production I.G
Finished

Amnesia · Primarily Adult Cast · Urban · Thriller

PERSONA5 the Animation key visual
663.3
PERSONA5 the Animation
4 sources
TV · 26 eps · CloverWorks
Finished

Rehabilitation · Achronological Order · Super Power · Supernatural

Kimetsu no Yaiba × MLB Tokyo Series presented by Guggenheim key visual
7No score
鬼滅の刃 × MLB Tokyo Series presented by Guggenheim
not enough ratings
ONA · 1 eps · ufotable
Finished

same director (Teiichi Takiguchi) · same studio (ufotable)

Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE 2nd Season key visual
873.7
ツバサ・クロニクル 第2シリーズ
2 sources
TV · 26 eps · Bee Train
Finished

same composer (Yuki Kajiura) · Amnesia · Mystery