the Garden of sinners -recalled out summer- key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/bx14807-R4SzEi0zRDl4.jpg · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/6/56621l.jpg · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/6/56621l.webp · fetched 2026-11-21

the Garden of sinners -recalled out summer-

空の境界 未来福音 · Kara no Kyoukai: Mirai Fukuin
whyAniList (used): 空の境界 未来福音 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 劇場版 空の境界 未来福音 · fetched 2026-11-21
17 other titles

The Garden of Sinners: Future Gospel · Kara no Kyoukai: the Garden of sinners/recalled out summer · Boundary of Emptiness: Gospel in the Future · Gekijouban Kara no Kyoukai: Mirai Fukuin - The Garden of Sinners Recalled Out Summer · Gekijōban Kara no Kyōkai: Mirai Fukuin - The Garden of Sinners Recalled Out Summer · KnK2 · KnK: MF · MF · Rakkyo2 · The Garden of Sinners/recalled out summer · The Garden of Sinners: Recalled Out Summer · the Garden of sinners/recalled out summer · 劇場版 空の境界 未来福音 · 劇場版 空の境界 未来福音 the Garden of sinners recalled out summer · 空之境界 未來福音 · 空之境界 未来福音 · 극장판 공의 경계: 미래복음

DramaMysterySupernatural

Mirai Fukuin (lit. The Future's Gospel) is a side story of Kara no Kyoukai novel series. It is divided into two parts.

Möbius ring

It's about two psychics, Shizune Seo and Mitsuru Kamekura, who can foresee the future. Shizune was sick of her predictable boring life and Meruka became a professional bomber taking advantage of his supernatural power. When Shizune met Mikiya and when Meruka met Shiki, their immutable future started to change.

Möbius link

Taking place ten years after the events of Kara no Kyoukai, Ryougi Mana, Shiki's daughter, spends the day with Mitsuru Kamekura.

Synopsis: AniList
whyAniList (used): Mirai Fukuin (lit. The Future's Gospel) is a side story of Kara no Kyoukai novel series. It is divided into tw… · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): ​Shiki Ryougi, Mikiya Kokutou, and Touko Aozaki begin investigating a bomber after they witness a nearby explo… · fetched 2026-11-21

Scores

77.8Combined score · 80k ratingsfrom 4 sources
SourceScoreRatings
MyAnimeList as of 2026-11-217.98 / 1058,817
AniList as of 2026-11-1578%15,775
Kitsu as of 2026-11-1778.61%4,697
Anime News Network as of 2026-11-177.8496 / 10228
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
MyAnimeList79.879.01.000
AniList78.078.60.962
Kitsu78.677.70.900
Anime News Network78.573.70.421

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 3.283 → 77.8

Facts

Format
Movie
Episodes
1
whyAniList (used): 1 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 1 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 1 · fetched 2026-11-21
Duration
89 min per ep
Status
Finished
Season
Fall 2013
Aired
Sep 16, 2013
whyAniList (used): 2013-09-16 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 2013-09-28 · fetched 2026-11-21
Studios
ufotable
Source
light novel
Country
Japan
Age rating
R-17+ · MyAnimeList
whyMyAnimeList (used): R-17+ · fetched 2026-11-21
Trending
0
Popularity
35,894 list adds (AniList)
MAL members
128,019
Favourites
345

Staff

  • Type-MoonOriginal Creator
  • Tomotaka TakeuchiOriginal Character Design · 竹内友崇
  • Tomonori SudouDirector · 須藤友徳
  • Tomonori SudouCharacter Design · 須藤友徳
  • Shunya KikuchiCharacter Design · 菊池隼也
  • Akio ShimotsukasaAccessory Design · 下司晃生
  • Masaru KimuraArt Design · 木村豪
  • Satoshi TakahashiArt Design · 高橋聰
  • Emi ChibaColor Design · 千葉絵美
  • Manabu KaminoEditing · 神野学
  • Yoshikazu IwanamiSound Director · 岩浪美和
  • Shizuo KurahashiSound Effects · 倉橋静男

Cast

Japanese voice cast
  • Shiki RyougiMaaya Sakamoto · 坂本真綾 JP voice
  • Mikiya KokutouKenichi Suzumura · 鈴村健一 JP voice
  • Mitsuru KamekuraAkira Ishida · 石田彰 JP voice
  • Shizune SeoYuka Iguchi · 井口裕香 JP voice
  • Touko AozakiTakako Honda · 本田貴子 JP voice
  • Azaka KokutouAyumi Fujimura · 藤村歩 JP voice
  • Mana RyougiHisako Kanemoto · 金元寿子 JP voice
  • Daisuke AkimiHiroki Touchi · 東地宏樹 JP voice
  • NaomiSaori Oonishi · 大西沙織 JP voice
  • Mifune no HahaKujira · くじら JP voice
  • Akitaka Suzurigisupporting

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Female Protagonist100%
  • Urban Fantasy90%
  • Primarily Adult Cast85%
  • Super Power79%
  • Urban79%
  • Crime66%
  • Achronological Order65%
  • Terrorism50%
  • Anti-Hero20%
  • Gore20%
  • Kuudere20%

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Fate/stay night [Heaven's Feel] II. lost butterfly key visual
182.3
Fate/stay night[Heaven's Feel] ⅠⅠ.lost butterfly
4 sources
Movie · 1 eps · ufotable
Finished

same director (Tomonori Sudou) · same original creator (Type-Moon) · same character designer (Tomonori Sudou) · same studio (ufotable)

Canaan key visual
371.3
カナン
4 sources
TV · 13 eps · P.A.WORKS
Finished

same original creator (Type-Moon) · Terrorism · Urban · Super Power

Durarara!! X2 The Third Arc key visual
479.1
デュラララ!!×2 結
4 sources
TV · 12 eps · Shuka
Finished

Achronological Order · Crime · Urban Fantasy · Mystery

Bungo Stray Dogs 5 key visual
582.9
文豪ストレイドッグス 第5シーズン
4 sources
TV · 11 eps · bones
Finished

Crime · Urban Fantasy · Super Power · Mystery

Spy Classroom key visual
662.1
スパイ教室
4 sources
TV · 12 eps · feel.
Finished

Achronological Order · Crime · Urban Fantasy · Mystery

UN-GO MOVIE key visual
773.2
UN-GO episode:0 因果論
2 sources
Movie · 1 eps · bones
Finished

Achronological Order · Terrorism · Urban Fantasy · Mystery

My Hero Academia: Vigilantes key visual
874.7
ヴィジランテ -僕のヒーローアカデミア ILLEGALS-
4 sources
TV · 13 eps · bones film
Finished

Crime · Urban Fantasy · Urban · Drama

City Hunter: Bay City Wars key visual
971.2
シティーハンター ベイシティウォーズ
1 source
Movie · 1 eps · Sunrise
Finished

Terrorism · Crime · Urban

Hamatora key visual
1069.9
ハマトラ THE ANIMATION
4 sources
TV · 12 eps · NAZ
Finished

Crime · Urban Fantasy · Super Power · Mystery

Kochira Katsushikaku Kameari Kouenmae Hashutsujo THE MOVIE 2: UFO Shuurai! Tornado Daisakusen!! key visual
11No score
こちら葛飾区亀有公園前派出所 THE MOVIE2 UFO襲来!トルネード大作戦!!
not enough ratings
Movie · 1 eps · gallop co., ltd.
Finished

Terrorism · Crime · Urban

Knight Hunters key visual
1262.3
Weiß kreuz ヴァイス クロイツ
1 source
TV · 25 eps · Magic Bus
Finished

Crime · Terrorism · Urban · Drama