ARIA The NATURAL key visual
Poster: AniList
whyAniList (used): https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/anime/cover/large/bx962-hMxjrjZYObAw.png · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/2/77621l.jpg · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): https://cdn.myanimelist.net/images/anime/2/77621l.jpg · fetched 2026-11-21

ARIA The NATURAL

ARIA The NATURAL
whyAniList (used): ARIA The NATURAL · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): ARIA The NATURAL · fetched 2026-11-21
17 other titles

ARIA アリア The NATURAL · Aria 2 · Aria - The Natural · Aria The Animation 2 · Aria The Natural · Aria: The Natural · aria2 · Ария (второй сезон) · Ария 2 · アリア The NATURAL · アリア the Natural · アリア2 · 水星領航員 The NATURAL · 水星領航員2nd · 水星领航员 The NATURAL · 水星领航员 第2季 · 아리아 디 내츄럴

FantasySci-FiSlice of Life

Akari Mizunashi continues her training to become a Prima Undine (a professional tour guide gondolier) along with her friends Aika and Alice in the peaceful city of Neo Venezia. Despite the fact that these three girls are from competing companies, they are constantly together, learning more about how to become better tour guides and more about the mysteries of Neo Venezia.

As the group continues to meet interesting and unforgettable people through their daily routines, they will also come closer to the secrets that make the enigmatic and ever beautiful city of Neo Venezia so warm and alive.

Welcome back to Neo Venezia: the city where miracles can be created by hand.

Synopsis: AniList
whyAniList (used): Akari Mizunashi continues her training to become a Prima Undine (a professional tour guide gondolier) along wi… · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): Akari Mizunashi continues her training to become a Prima Undine (a professional tour guide gondolier) along wi… · fetched 2026-11-21

Scores

80.4Combined score · 46k ratingsfrom 4 sources
SourceScoreRatings
MyAnimeList as of 2026-11-218.17 / 1032,538
AniList as of 2026-11-1581%8,899
Kitsu as of 2026-11-1780.42%3,789
Anime News Network as of 2026-11-178.0629 / 101,106
How the combined score is calculated
  1. Same scale. Each site’s score is put on a 0–100 scale.
  2. Calibrated. Strict sites and generous sites do not get the same say: each site’s scores are lined up so that its average and its spread match the average and spread of all sites over the 3,000 most popular shows, which every site covers.
  3. Few ratings pull toward the middle. A calibrated score x from v ratings becomes v/(v+m) · x + m/(v+m) · C, where C is the common mean (67.6) and m = 200. A show with a handful of ratings stays near C.
  4. Weighted by ratings. The sites are averaged with weight min(1, log10(v) / 4): a site with 10,000 or more ratings counts fully, one with 100 ratings counts half, so no single site’s crowd can drown the others.
  5. Trusted sites count more. That weight is then multiplied by a trust factor between 0.5 and 1. A site whose scores follow the other sites’ scores on the same shows keeps its full weight; one that often disagrees counts less, but never less than half. The factors are listed under Source trust on the data page.

It is shown when at least 2 sites have rated the work or it has 500 ratings in total.

Source0–100CalibratedWeight
MyAnimeList81.781.01.000
AniList81.081.40.949
Kitsu80.479.50.877
Anime News Network80.679.00.543

combined = Σ weight · calibrated ÷ Σ weight, Σ weight = 3.369 → 80.4

Facts

Format
TV
Episodes
26
whyAniList (used): 26 · fetched 2026-11-15anime-offline-database (not used): 26 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 26 · fetched 2026-11-21
Duration
24 min per ep
Status
Finished
Season
Spring 2006
Aired
Apr 3, 2006 – Sep 25, 2006
whyAniList (used): 2006-04-03 · fetched 2026-11-15MyAnimeList (not used): 2006-04-03 · fetched 2026-11-21
Studios
Hal Film Maker
Source
manga
Country
Japan
Age rating
G · MyAnimeList
whyMyAnimeList (used): G · fetched 2026-11-21
Trending
0
Popularity
25,025 list adds (AniList)
MAL members
87,414
Favourites
462

Staff

  • Kozue AmanoOriginal Creator · 天野こずえ
  • Junichi SatouDirector · 佐藤順一
  • Junichi SatouSeries Composition · 佐藤順一
  • Makoto KogaCharacter Design · 古賀誠
  • Hiroshi YoshikawaArt Director · 吉川洋史
  • Hiroshi YoshidaDirector of Photography · 吉田寛
  • Takeshi SenooMusic · 妹尾武
  • Choro ClubMusic · ショーロ クラブ
  • Shinsaku HattaProducer · 八田紳作
  • Toshio IizukaProducer · 飯塚寿雄
  • Tetsuo UchidaProducer · 内田哲夫
  • Shinya TagashiraProducer · 田頭伸哉

Cast

Japanese voice cast
  • Akari MizunashiErino Hazuki · 葉月絵理乃 JP voice
  • Alicia FlorenceSayaka Oohara · 大原さやか JP voice
  • Aika GranzchestaChiwa Saitou · 斎藤千和 JP voice
  • Akira FerrariJunko Minagawa · 皆川純子 JP voice
  • Alice CarrollRyou Hirohashi · 広橋涼 JP voice
  • Athena GloryTomoko Kawakami · 川上とも子 JP voice
  • Aria PokotengChinami Nishimura · 西村ちなみ JP voice
  • MaaAkeno Watanabe · 渡辺明乃 JP voice
  • Akatsuki IzumoHirofumi Nojima · 野島裕史 JP voice
  • Akino AmetsuchiYoshiko Matsuo · 松尾佳子 JP voice
  • Hime GranzchestaKaori Mizuhashi · 水橋かおり JP voice
  • Ai AinoKaori Mizuhashi · 水橋かおり JP voice

Tags

bar = relevancy (AniList)
  • Iyashikei98%
  • Foreign95%
  • Primarily Teen Cast93%
  • Urban Fantasy92%
  • Work91%
  • Philosophy90%
  • Female Protagonist85%
  • Ensemble Cast83%
  • Primarily Female Cast83%
  • Animals82%
  • Ships80%
  • Urban80%
  • Coming of Age77%
  • Episodic76%
  • Chibi66%
  • Magic66%
  • Coastal60%
  • Space60%
  • Shounen

More like this

shared tags, genres, studio and staff
Kiki's Delivery Service key visual
181.9
魔女の宅急便
4 sources
Movie · 1 eps · Studio Ghibli
Finished

Coastal · Iyashikei · Work · Slice of Life

The Fragrant Flower Blooms With Dignity key visual
282.8
薫る花は凛と咲く
4 sources
TV · 13 eps · CloverWorks
Finished

Iyashikei · Primarily Teen Cast · Coming of Age

Kamichu! OVA key visual
373.3
かみちゅ! OVA
1 source
OVA · 4 eps · Brain's Base
Finished

Iyashikei · Coastal · Urban Fantasy · Slice of Life

Uta∞Kata key visual
464.5
うた∽かた
2 sources
TV · 12 eps · Hal Film Maker
Finished

same studio (Hal Film Maker) · Coming of Age · Coastal · Urban Fantasy

Slayers Premium key visual
569.5
スレイヤーズぷれみあむ
2 sources
Movie · 1 eps · Hal Film Maker
Finished

same director (Junichi Satou) · same studio (Hal Film Maker) · Coastal · Animals

Ie Naki Ko Remi (OVA) key visual
6No score
家なき子レミ (OVA)
not enough ratings
OVA · 3 eps · Nippon Animation
Finished

Philosophy · Work · Foreign

Chi's Sweet Home key visual
774.7
チーズスイートホーム
2 sources
TV Short · 104 eps · MADHOUSE
Finished

Iyashikei · Animals · Episodic · Slice of Life

Rilakkuma and Kaoru key visual
875.0
リラックマとカオルさん
2 sources
ONA · 13 eps · dwarf
Finished

Iyashikei · Work · Animals · Slice of Life

Zettai Shounen key visual
966.9
絶対少年
2 sources
TV · 26 eps · Ajiado
Finished

Iyashikei · Philosophy · Urban · Sci-Fi

Skip and Loafer key visual
1079.7
スキップとローファー
4 sources
TV · 12 eps · P.A.WORKS
Finished

Iyashikei · Coming of Age · Primarily Teen Cast · Slice of Life

Someday's Dreamers II Sora key visual
1170.4
魔法遣いに大切なこと ~夏のソラ~
2 sources
TV · 12 eps · Hal Film Maker
Finished

same studio (Hal Film Maker) · Iyashikei · Coming of Age · Magic

Puella Magi Madoka Magica key visual
1283.4
魔法少女まどか☆マギカ
4 sources
TV · 12 eps · Shaft
Finished

Philosophy · Urban Fantasy · Primarily Teen Cast · Fantasy